Almanca'da ebnen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

ebnen

düzleştirmek, tesviye etmek; (mecazi) yolunu açmak, zemin hazırlamak ('den Weg ebnen')

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ˈeːbnən]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "ebnen" kelimesinin Türkçe karşılığı "düzleştirmek, tesviye etmek; (mecazi) yolunu açmak, zemin hazırlamak ('den Weg ebnen')" demektir. "ebnen" kelimesinin okunuşu "[ˈeːbnən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "ebnen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini ebnen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

ebnen ile ilgili notlar

En önemli deyimsel kullanımı: 'jemandem / einer Sache den Weg ebnen' (birine / bir şeye zemin hazırlamak, önünü/yolunu açmak). Perfekt: 'hat geebnet'.

ebnen fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich ebne
  • du ebnest
  • er ebnet
  • wir ebnen
  • ihr ebnet
  • sie ebnen

Präteritum

  • ich ebnte
  • du ebntest
  • er ebnte
  • wir ebnten
  • ihr ebntet
  • sie ebnten

Perfekt

  • ich habe geebnt
  • du hast geebnt
  • er hat geebnt
  • wir haben geebnt
  • ihr habt geebnt
  • sie haben geebnt

Plusquamperfekt

  • ich hatte geebnt
  • du hattest geebnt
  • er hatte geebnt
  • wir hatten geebnt
  • ihr hattet geebnt
  • sie hatten geebnt

Futur I

  • ich werde ebnen
  • du wirst ebnen
  • er wird ebnen
  • wir werden ebnen
  • ihr werdet ebnen
  • sie werden ebnen

Futur II

  • ich werde geebnt haben
  • du wirst geebnt haben
  • er wird geebnt haben
  • wir werden geebnt haben
  • ihr werdet geebnt haben
  • sie werden geebnt haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich ebne
  • du ebnest
  • er ebne
  • wir ebnen
  • ihr ebnet
  • sie ebnen

Konjunktiv II

  • ich ebnte
  • du ebntest
  • er ebnte
  • wir ebnten
  • ihr ebntet
  • sie ebnten

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe geebnt
  • du habest geebnt
  • er habe geebnt
  • wir haben geebnt
  • ihr habet geebnt
  • sie haben geebnt

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte geebnt
  • du hättest geebnt
  • er hätte geebnt
  • wir hätten geebnt
  • ihr hättet geebnt
  • sie hätten geebnt

Konjunktiv Futur I

  • ich werde ebnen
  • du werdest ebnen
  • er werde ebnen
  • wir werden ebnen
  • ihr werdet ebnen
  • sie werden ebnen

Konjunktiv Futur II

  • ich werde geebnt haben
  • du werdest geebnt haben
  • er werde geebnt haben
  • wir werden geebnt haben
  • ihr werdet geebnt haben
  • sie werden geebnt haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde ebnen
  • du würdest ebnen
  • er würde ebnen
  • wir würden ebnen
  • ihr würdet ebnen
  • sie würden ebnen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde geebnt haben
  • du würdest geebnt haben
  • er würde geebnt haben
  • wir würden geebnt haben
  • ihr würdet geebnt haben
  • sie würden geebnt haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • ebn
  • ebnen wir
  • ebnt
  • ebnen Sie

Infinitiv I

  • ebnen
  • zu ebnen

Infinitiv II

  • geebnt haben
  • geebnt zu haben

Partizip I

  • ebnend

Partizip II

  • geebnt

Almanca "ebnen" Türkçe "düzleştirmek, tesviye etmek; (mecazi) yolunu açmak, zemin hazırlamak ('den Weg ebnen')" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Das historische Grundlagenabkommen zwischen den beiden Nachbarstaaten soll den Weg für eine enge wirtschaftliche Zusammenarbeit ebnen.

    İki komşu devlet arasındaki tarihi çerçeve anlaşmasının yakın bir ekonomik iş birliğinin yolunu açması (zemin hazırlaması) hedefleniyor.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Bevor der neue Rasen im Stadion verlegt werden kann, müssen schwere Walzen den sandigen Untergrund sorgfältig ebnen.

    Stadyuma yeni çim serilmeden önce ağır silindirlerin kumlu zemini özenle düzleştirmesi gerekir.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Mit ihrem erfolgreichen Forschungsprojekt ebnete die Wissenschaftlerin vielen jüngeren Kolleginnen den Weg in die Spitzenforschung.

    Başarılı araştırma projesiyle bilim insanı pek çok genç kadın meslektaşının üst düzey araştırmalara girmesinin önünü açtı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Gute Sprachkenntnisse und ein anerkannter Berufsabschluss ebnen Fachkräften den schnellen Einstieg in den deutschen Arbeitsmarkt.

    İyi dil bilgisi ve tanınmış bir meslek diploması uzman çalışanlara Alman iş gücü piyasasına hızlı girişin yolunu açar.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Nach der Einigung im Vermittlungsausschuss ist der Weg für die Verabschiedung des Gesetzes im Bundesrat nun endgültig geebnet.

    Uzlaştırma komisyonundaki anlaşmanın ardından yasanın Federal Konsey'de kabul edilmesinin yolu artık kesin olarak açıldı.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“ebnen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.