Almanca'da nun ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

nun

şimdi, artık; peki, öyleyse

  • Kelime türü: Adverbien
  • Okunuşu: [nuːn]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "nun" kelimesinin Türkçe karşılığı "şimdi, artık; peki, öyleyse" demektir. "nun" kelimesinin okunuşu "[nuːn]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "nun" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini nun ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

nun ile ilgili notlar

'jetzt' ile eş anlamlıdır; özellikle önceki bir durumun ardından gelinen yeni aşamayı ('was nun?' = şimdi ne olacak?) vurgulamak için kullanılır.

Almanca "nun" Türkçe "şimdi, artık; peki, öyleyse" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Nachdem das Feuer vollständig gelöscht ist, müssen nun die Brandermittler der Kriminalpolizei die genaue Ursache klären.

    Ateş tamamen söndürüldükten sonra şimdi adli polisin yangın soruşturmacılarının kesin nedeni aydınlatması gerekiyor.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Nach drei Jahren intensiver Bauzeit kann die neu errichtete Schule am kommenden Montag nun endlich feierlich eröffnet werden.

    Üç yıllık yoğun inşaat süresinin ardından yeni inşa edilen okul önümüzdeki pazartesi günü artık nihayet törenle açılabiliyor.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Der Tatverdächtige wurde einem Richter vorgeführt und befindet sich nun in einem psychiatrischen Fachkrankenhaus.

    Şüpheli bir hakimin karşısına çıkarıldı ve şimdi bir psikiyatri uzmanlık hastanesinde bulunuyor.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Von nun an gelten auf der Gebirgsstraße die strengen Sicherheitsregeln für den Winterverkehr.

    Şimdiden (bu andan) itibaren dağ yolunda kış trafiğine yönelik sıkı güvenlik kuralları geçerlidir.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Wir haben alle Vorbereitungen abgeschlossen; nun hoffen wir nur noch auf gutes Wetter für unser Sommerfest.

    Tüm hazırlıkları tamamladık; şimdi yaz şenliğimiz için yalnızca havanın güzel olmasını umuyoruz.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“nun” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.