Almanca'da nachlässig ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
nachlässig
ihmalkar, savruk, baştan savma, dikkatsiz
Almanca "nachlässig" kelimesinin Türkçe karşılığı "ihmalkar, savruk, baştan savma, dikkatsiz" demektir. "nachlässig" kelimesinin okunuşu "[ˈnaːxˌlɛsɪç]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini nachlässig ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
nachlässig ile ilgili notlar
Almanca "nachlässig" Türkçe "ihmalkar, savruk, baştan savma, dikkatsiz" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wegen nachlässiger Wartung der Bremsen kam es zu einem schweren Unfall auf der Landstraße.
Frenlerin ihmalkar bakımı yüzünden şehirlerarası yolda ağır bir kaza meydana geldi.
Hata Bildir — 1. cümle -
Es ist grob nachlässig, vertrauliche Passwörter auf einen Zettel am Monitor zu schreiben.
Gizli şifreleri monitörün üzerindeki bir kağıda yazmak son derece büyük bir ihmalkarlık ve savrukluktur.
Hata Bildir — 2. cümle -
Seine nachlässige Arbeitsweise führte wiederholt zu peinlichen Fehlern in den offiziellen Dokumenten.
Onun baştan savma çalışma tarzı resmi evraklarda tekrar tekrar utanç verici hatalara yol açtı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Der Schüler erhielt eine schlechte Note, weil er seine Hausaufgaben sehr nachlässig erledigt hatte.
Ödevlerini çok baştan savma yaptığı için öğrenci zayıf bir not aldı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Nachlässiges Verhalten im Umgang mit feuergefährlichen Stoffen wird strafrechtlich streng geahndet.
Yangın tehlikesi taşıyan maddelerle çalışırken sergilenen ihmalkar tutum ceza hukukunca ağır cezalandırılır.
Hata Bildir — 5. cümle -
Er wirkte mit seinem zerknitterten Hemd und den ungeputzten Schuhen äußerlich ziemlich nachlässig.
Kırışık gömleği ve boyasız ayakkabılarıyla dış görünüş olarak oldukça savruk görünüyordu.
Hata Bildir — 6. cümle -
Wer bei Sicherheitsüberprüfungen nachlässig wird, bringt das Leben vieler Menschen in Gefahr.
Güvenlik kontrollerinde ihmalkar davranan kişi pek çok insanın hayatını tehlikeye atar.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“nachlässig” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar