Almanca'da der Eigentümer ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Eigentümer
mal sahibi, mülk sahibi
die Eigentümer (çoğul)
mal sahipleri, mülk sahipleri (çoğ.)
Almanca "der Eigentümer" kelimesinin Türkçe karşılığı "mal sahibi, mülk sahibi" demektir. "Eigentümer" kelimesinin okunuşu "[ˈaɪ̯ɡn̩ˌtyːmɐ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Eigentümer kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Eigentümer" kelimesinin Almanca çoğulu die Eigentümer biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Eigentümer ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Eigentümer ile ilgili notlar
der Eigentümer Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Eigentümer | die Eigentümer |
| Akkusativ | den Eigentümer | die Eigentümer |
| Dativ | dem Eigentümer | den Eigentümern |
| Genitiv | des Eigentümers | der Eigentümer |
Almanca "Eigentümer" Türkçe "mal sahibi, mülk sahibi" ile ilgili cümle örnekleri
-
Der Freistaat Bayern ist der offizielle Eigentümer vieler historischer Schlösser, Seen und staatlicher Forstgebiete.
Bavyera Serbest Eyaleti pek çok tarihi şatonun, gölün ve devlet orman arazisinin resmi mülk sahibidir.
Hata Bildir — 1. cümle -
Größere bauliche Veränderungen an einer Mietwohnung darf der Mieter nur mit ausdrücklicher Zustimmung des Eigentümers vornehmen.
Kiralık bir dairede büyük çaplı yapısal değişiklikleri kiracı yalnızca mülk sahibinin açık onayıyla yapabilir.
Hata Bildir — 2. cümle -
Einmal im Jahr lädt die Hausverwaltung alle Wohnungs-Eigentümer des Mehrfamilienhauses zu einer gemeinsamen Versammlung ein.
Site yönetimi yılda bir kez apartmandaki tüm daire sahiplerini ortak bir kat malikleri toplantısına davet eder.
Hata Bildir — 3. cümle -
Wer als offizieller Eigentümer eines Grundstücks gilt, ist in Deutschland verbindlich im amtlichen Grundbuch beim Amtsgericht eingetragen.
Bir arsanın resmi mal sahibinin kim olduğu Almanya'da sulh mahkemesindeki resmi tapu sicilinde bağlayıcı olarak kayıtlıdır.
Hata Bildir — 4. cümle -
Das im Zug gefundene Handy konnte von der Bundespolizei anhand der gespeicherten Daten schnell an den rechtmäßigen Eigentümer zurückgegeben werden.
Trende bulunan cep telefonu federal polis tarafından kayıtlı veriler sayesinde hızla yasal sahibine iade edilebildi.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Eigentümer” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar