Almanca'da verbindlich ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
verbindlich
bağlayıcı, kesin; nazik, yapıcı (üslup)
Almanca "verbindlich" kelimesinin Türkçe karşılığı "bağlayıcı, kesin; nazik, yapıcı (üslup)" demektir. "verbindlich" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈbɪntlɪç]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini verbindlich ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
verbindlich ile ilgili notlar
Almanca "verbindlich" Türkçe "bağlayıcı, kesin; nazik, yapıcı (üslup)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Mit Ihrer Unterschrift unter dem Kaufvertrag wird die Bestellung des neuen Fahrzeugs für beide Seiten rechtlich verbindlich.
Satış sözleşmesinin altına attığınız imzayla yeni aracın siparişi her iki taraf için de hukuken bağlayıcı hale gelir.
Hata Bildir — 1. cümle -
Können Sie mir bitte bis morgen Mittag verbindlich mitteilen, mit wie vielen Personen Sie am Festessen teilnehmen werden?
Ziyafet yemeğine kaç kişiyle katılacağınızı lütfen yarın öğleye kadar bana kesin (bağlayıcı) olarak bildirebilir misiniz?
Hata Bildir — 2. cümle -
Die Beschlüsse des Sicherheitsrates sind für alle Mitgliedsstaaten der Vereinten Nationen völkerrechtlich verbindlich.
Güvenlik Konseyi'nin kararları Birleşmiş Milletler'in tüm üye devletleri için uluslararası hukuk açısından bağlayıcıdır.
Hata Bildir — 3. cümle -
Ein Kostenvoranschlag der Werkstatt ist zunächst nur eine Schätzung, während ein Festpreisangebot für den Handwerker verbindlich ist.
Tamirhanenin keşif özeti başlangıçta yalnızca bir tahmindir; sabit fiyat teklifi ise usta için bağlayıcıdır.
Hata Bildir — 4. cümle -
Trotz der harten Verhandlungen blieb der erfahrene Diplomat im Ton stets freundlich und verbindlich.
Çetin müzakerelere rağmen deneyimli diplomat üslubunda her zaman dostane ve yapıcı kaldı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“verbindlich” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar