Almanca'da historisch ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

historisch

tarihi, tarihsel

  • Kelime türü: Adjektive
  • Okunuşu: [hɪsˈtoːʁɪʃ]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "historisch" kelimesinin Türkçe karşılığı "tarihi, tarihsel" demektir. "historisch" kelimesinin okunuşu "[hɪsˈtoːʁɪʃ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. "historisch" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini historisch ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

historisch ile ilgili notlar

Hem eski dönemlerden kalma yapılar ('historische Altstadt') hem de tarihe geçen dönüm noktaları ('ein historischer Moment') için kullanılır.

Almanca "historisch" Türkçe "tarihi, tarihsel" ile ilgili cümle örnekleri

  1. In der historischen Altstadt stehen viele gut erhaltene Fachwerkhäuser aus dem sechzehnten und siebzehnten Jahrhundert.

    Tarihi eski şehir merkezinde on altıncı ve on yedinci yüzyıldan kalma iyi korunmuş pek çok ahşap karkas ev bulunmaktadır.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Zum Glück blieben die historischen Mauern und der Speisesaal des Berghauses bei dem nächtlichen Brand weitgehend unversehrt.

    Neyse ki gece çıkan yangında dağ evinin tarihi duvarları ve yemek salonu büyük ölçüde zarar görmeden kaldı.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Der Fall der Berliner Mauer am neunten November 1989 war ein historisches Ereignis für ganz Deutschland und Europa.

    9 Kasım 1989'da Berlin Duvarı'nın yıkılması tüm Almanya ve Avrupa için tarihi bir olaydı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Alle Renovierungsarbeiten an dem historischen Gebäude müssen eng mit dem Amt für Denkmalschutz abgestimmt werden.

    Tarihi binadaki tüm tadilat çalışmaları anıtları koruma dairesiyle yakın uyum içinde yürütülmek zorundadır.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Im Archiv der Stadtbibliothek lagern wertvolle historische Urkunden und Stadtpläne aus dem Mittelalter.

    Şehir kütüphanesinin arşivinde orta çağdan kalma değerli tarihi fermanlar ve şehir haritaları muhafaza edilmektedir.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“historisch” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.