Almanca'da verhandeln ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

verhandeln

müzakere etmek, pazarlık yapmak, duruşma yapmak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [fɛɐ̯ˈhandl̩n]

Almanca "verhandeln" kelimesinin Türkçe karşılığı "müzakere etmek, pazarlık yapmak, duruşma yapmak" demektir. "verhandeln" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈhandl̩n]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini verhandeln ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

verhandeln ile ilgili notlar

Ayrılamayan düzenli fiil: verhandelt, verhandelte, hat verhandelt. 'verhandeln über' (+Akk).

verhandeln fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich verhandle
  • du verhandelst
  • er verhandelt
  • wir verhandeln
  • ihr verhandelt
  • sie verhandeln

Präteritum

  • ich verhandelte
  • du verhandeltest
  • er verhandelte
  • wir verhandelten
  • ihr verhandeltet
  • sie verhandelten

Perfekt

  • ich habe verhandelt
  • du hast verhandelt
  • er hat verhandelt
  • wir haben verhandelt
  • ihr habt verhandelt
  • sie haben verhandelt

Plusquamperfekt

  • ich hatte verhandelt
  • du hattest verhandelt
  • er hatte verhandelt
  • wir hatten verhandelt
  • ihr hattet verhandelt
  • sie hatten verhandelt

Futur I

  • ich werde verhandeln
  • du wirst verhandeln
  • er wird verhandeln
  • wir werden verhandeln
  • ihr werdet verhandeln
  • sie werden verhandeln

Futur II

  • ich werde verhandelt haben
  • du wirst verhandelt haben
  • er wird verhandelt haben
  • wir werden verhandelt haben
  • ihr werdet verhandelt haben
  • sie werden verhandelt haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich verhandeln
  • du verhandeln
  • er verhandeln
  • wir verhandeln
  • ihr verhandeln
  • sie verhandeln

Konjunktiv II

  • ich verhandelte
  • du verhandeltest
  • er verhandelte
  • wir verhandelten
  • ihr verhandeltet
  • sie verhandelten

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe verhandelt
  • du habest verhandelt
  • er habe verhandelt
  • wir haben verhandelt
  • ihr habet verhandelt
  • sie haben verhandelt

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte verhandelt
  • du hättest verhandelt
  • er hätte verhandelt
  • wir hätten verhandelt
  • ihr hättet verhandelt
  • sie hätten verhandelt

Konjunktiv Futur I

  • ich werde verhandeln
  • du werdest verhandeln
  • er werde verhandeln
  • wir werden verhandeln
  • ihr werdet verhandeln
  • sie werden verhandeln

Konjunktiv Futur II

  • ich werde verhandelt haben
  • du werdest verhandelt haben
  • er werde verhandelt haben
  • wir werden verhandelt haben
  • ihr werdet verhandelt haben
  • sie werden verhandelt haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde verhandeln
  • du würdest verhandeln
  • er würde verhandeln
  • wir würden verhandeln
  • ihr würdet verhandeln
  • sie würden verhandeln

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde verhandelt haben
  • du würdest verhandelt haben
  • er würde verhandelt haben
  • wir würden verhandelt haben
  • ihr würdet verhandelt haben
  • sie würden verhandelt haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • verhandle
  • verhandeln wir
  • verhandelt
  • verhandeln Sie

Infinitiv I

  • verhandeln
  • zu verhandeln

Infinitiv II

  • verhandelt haben
  • verhandelt zu haben

Partizip I

  • verhandelnd

Partizip II

  • verhandelt

Almanca "verhandeln" Türkçe "müzakere etmek, pazarlık yapmak, duruşma yapmak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Die beiden Staaten verhandeln seit Wochen hinter verschlossenen Türen über ein Friedensabkommen.

    İki devlet kapalı kapılar ardında haftalardır bir barış anlaşması üzerine müzakere ediyorlar.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Er verhandelte geschickt mit dem Autohändler und sparte dabei zweitausend Euro.

    Oto galericisiyle ustaca pazarlık yaptı ve bu sayede iki bin avro tasarruf etti.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Das Landgericht verhandelt ab morgen über die millionenschwere Schadensersatzklage.

    Eyalet mahkemesi yarından itibaren milyonlarca avroluk tazminat davasını duruşmada ele alacak.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Gewerkschaften und Arbeitgeberverbände verhandeln hartnäckig über den neuen Branchentarif.

    Sendikalar ve işveren birlikleri yeni sektörel toplu sözleşme üzerine inatla müzakere yürütüyorlar.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Über fundamentale Menschenrechte und grundlegende Werte lässt sich nicht verhandeln.

    Temel insan hakları ve köklü değerler üzerinde asla pazarlık yapılamaz.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Wir verhandeln derzeit die genauen Konditionen und Lieferzeiten des internationalen Großauftrags.

    Uluslararası büyük siparişin kesin şartlarını ve teslimat sürelerini şu sıralar müzakere ediyoruz.

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Wer gut verhandeln kann, erzielt im Berufsleben oft deutlich bessere Gehälter.

    İyi pazarlık yapabilen kişi iş hayatında genellikle belirgin biçimde daha iyi maaşlar elde eder.

    Hata Bildir — 7. cümle

Soru-Cevap

“verhandeln” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.