Almanca'da die Verfassung ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

die Verfassung

anayasa; durum, kondisyon, ruhsal/fiziksel hal

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Feminin
  • Okunuşu: [fɛɐ̯ˈfasʊŋ]

die Verfassungen (çoğul)

anayasalar (çoğ.)

Almanca "die Verfassung" kelimesinin Türkçe karşılığı "anayasa; durum, kondisyon, ruhsal/fiziksel hal" demektir. "Verfassung" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈfasʊŋ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Verfassung kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Verfassung" kelimesinin Almanca çoğulu die Verfassungen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Verfassung ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Verfassung ile ilgili notlar

1) Bir devletin veya eyaletin temel yasası ('die Verfassung des Staates / die Bayerische Verfassung'), 2) Fiziksel/ruhsal durum ('in guter körperlicher Verfassung sein').

die Verfassung Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

die Verfassung Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ die Verfassung die Verfassungen
Akkusativ die Verfassung die Verfassungen
Dativ der Verfassung den Verfassungen
Genitiv der Verfassung der Verfassungen

Almanca "Verfassung" Türkçe "anayasa; durum, kondisyon, ruhsal/fiziksel hal" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Die demokratische Verfassung eines Rechtsstaates schützt die Grundrechte aller Bürgerinnen und Bürger wie die Meinungs- und Versammlungsfreiheit.

    Bir hukuk devletinin demokratik anayasası ifade ve toplanma özgürlüğü gibi tüm vatandaşların temel haklarını korur.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Über die Einhaltung der Verfassung wacht in Deutschland als höchstes Gericht das unabhängige Bundesverfassungsgericht in Karlsruhe.

    Almanya'da anayasaya uygunluğu en yüksek mahkeme sıfatıyla Karlsruhe'deki bağımsız Federal Anayasa Mahkemesi denetler.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Nach seinem monatelangen Aufbautraining präsentierte sich der Marathonläufer beim Wettkampf wieder in hervorragender körperlicher Verfassung.

    Aylarca süren kondisyon antrenmanının ardından maraton koşucusu yarışmada yeniden mükemmel bir fiziksel durumda (formda) göründü.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Für eine Änderung der Verfassung ist im Parlament eine Zweidrittelmehrheit der Abgeordneten erforderlich.

    Anayasada değişiklik yapılabilmesi için parlamentoda milletvekillerinin üçte iki çoğunluğu gereklidir.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Nach der schlaflosen Nacht war er am Morgen leider nicht in der richtigen Verfassung für eine schwierige Prüfung.

    Uykusuz geçen gecenin ardından sabahleyin zorlu bir sınav için maalesef uygun durumda değildi.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Verfassung” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.