Almanca'da verdächtig ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

verdächtig

şüpheli, kuşkulu

  • Kelime türü: Adjektive
  • Okunuşu: [fɛɐ̯ˈdɛçtɪç]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "verdächtig" kelimesinin Türkçe karşılığı "şüpheli, kuşkulu" demektir. "verdächtig" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈdɛçtɪç]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. "verdächtig" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini verdächtig ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

verdächtig ile ilgili notlar

İsim kökü: 'der Verdacht' (şüphe). ('sich verdächtig machen' = şüphe çekmek, 'der Tatverdächtige' = suç şüphelisi).

Almanca "verdächtig" Türkçe "şüpheli, kuşkulu" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Ein Zeuge rief am Morgen die Polizei, weil ihm auf der gesperrten Bergstraße ein einzelner Fußgänger verdächtig vorgekommen war.

    Bir görgü tanığı kapalı dağ yolunda tek başına yürüyen bir yaya kendisine şüpheli geldiği için sabahleyin polisi aradı.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Die Kriminalpolizei bittet alle Anwohner, sich zu melden, falls sie in der Nacht verdächtige Personen oder Fahrzeuge bemerkt haben.

    Adli polis geceleyin şüpheli şahıslar veya araçlar fark etmiş olmaları halinde tüm mahalle sakinlerinin başvurmasını rica ediyor.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Wenn man eine E-Mail mit einem verdächtigen Dateianhang von einem unbekannten Absender erhält, sollte man diesen auf keinen Fall öffnen.

    Tanınmayan bir göndericiden şüpheli dosya eki içeren bir e-posta alındığında bu ek kesinlikle açılmamalıdır.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Am Flughafen wurde ein herrenloser Koffer in der Abflughalle als verdächtig eingestuft und von Spezialisten der Bundespolizei untersucht.

    Havalimanında gidiş salonundaki sahipsiz bir bavul şüpheli olarak değerlendirildi ve federal polis uzmanları tarafından incelendi.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Durch sein nervöses Verhalten und seine widersprüchlichen Antworten bei der Kontrolle machte sich der Fahrer sofort verdächtig.

    Kontrol sırasındaki tedirgin davranışları ve çelişkili yanıtlarıyla sürücü anında şüphe çekti.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“verdächtig” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.