Almanca'da erstmals ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

erstmals

ilk kez, ilk defa olarak ('erstmals seit zehn Jahren')

  • Kelime türü: Adverbien
  • Okunuşu: [ˈeːɐ̯stmaːls]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "erstmals" kelimesinin Türkçe karşılığı "ilk kez, ilk defa olarak ('erstmals seit zehn Jahren')" demektir. "erstmals" kelimesinin okunuşu "[ˈeːɐ̯stmaːls]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "erstmals" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini erstmals ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

erstmals ile ilgili notlar

Zaman zarfıdır; 'zum ersten Mal' (ilk kez) ifadesinin özellikle yazılı dilde, haberlerde ve tarih anlatımlarında çok sık kullanılan tek kelimelik eş anlamlısıdır. Sıfat hali: 'erstmalig' ('die erstmalige Teilnahme').

Almanca "erstmals" Türkçe "ilk kez, ilk defa olarak ('erstmals seit zehn Jahren')" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Unsere mittelalterliche Heimatstadt wurde im Jahr 1140 in einer historischen Schenkungsurkunde des Klosters erstmals urkundlich erwähnt.

    Orta Çağ'dan kalma memleketimiz 1140 yılında manastıra ait tarihi bir bağış belgesinde ilk kez yazılı olarak anılmıştır.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Beim diesjährigen Stadtlauf nahmen erstmals mehr als fünftausend Läuferinnen und Läufer aus zwanzig verschiedenen Nationen teil.

    Bu yılki şehir koşusuna ilk kez yirmi farklı ülkeden beş binden fazla koşucu katıldı.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Nach der langen Winterpause öffnet der botanische Garten am kommenden Sonntag erstmals wieder seine Gewächshäuser für Besucher.

    Uzun kış arasının ardından botanik bahçesi önümüzdeki pazar günü seralarını ziyaretçiler için ilk kez yeniden açıyor.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Im vergangenen Jahr wurde in Deutschland erstmals mehr als die Hälfte des gesamten Stromverbrauchs aus erneuerbaren Energien erzeugt.

    Geçtiğimiz yıl Almanya'da ilk kez toplam elektrik tüketiminin yarısından fazlası yenilenebilir enerjilerden üretildi.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Auf der Buchmesse in Frankfurt stellte die junge Autorin ihren neuen historischen Roman erstmals einem großen Publikum vor.

    Genç yazar Frankfurt Kitap Fuarı'nda yeni tarihi romanını ilk kez geniş bir okur kitlesine tanıttı.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“erstmals” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.