Almanca'da der Eindruck ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Eindruck
izlenim, intiba, etki
die Eindrücke (çoğul)
izlenimler, intibalar (çoğ.)
Almanca "der Eindruck" kelimesinin Türkçe karşılığı "izlenim, intiba, etki" demektir. "Eindruck" kelimesinin okunuşu "[ˈaɪ̯nˌdʁʊk]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Eindruck kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Eindruck" kelimesinin Almanca çoğulu die Eindrücke biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Eindruck ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Eindruck ile ilgili notlar
der Eindruck Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Eindruck | die Eindrücke |
| Akkusativ | den Eindruck | die Eindrücke |
| Dativ | dem Eindruck | den Eindrücken |
| Genitiv | des Eindrucks | der Eindrücke |
Almanca "Eindruck" Türkçe "izlenim, intiba, etki" ile ilgili cümle örnekleri
-
Beim Vorstellungsgespräch hinterließ die gut vorbereitete Bewerberin durch ihr freundliches und sicheres Auftreten einen hervorragenden Eindruck.
İş görüşmesinde iyi hazırlanmış olan kadın aday güler yüzlü ve kendinden emin tavrıyla mükemmel bir izlenim bıraktı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Nach meinem ersten Besuch in der neuen Stadt hatte ich sofort den Eindruck, dass die Menschen dort sehr offen und hilfsbereit sind.
Yeni şehre yaptığım ilk ziyaretten sonra oradaki insanların çok açık fikirli ve yardımsever olduğu izlenimini hemen edindim.
Hata Bildir — 2. cümle -
Von unserer zweiwöchigen Rundreise durch Süddeutschland haben wir viele unvergessliche Eindrücke und schöne Fotografien mitgebracht.
Güney Almanya'da yaptığımız iki haftalık gezi turundan pek çok unutulmaz izlenim ve güzel fotoğraf getirdik.
Hata Bildir — 3. cümle -
Der erste Eindruck ist im Berufsleben zwar sehr wichtig, sollte aber immer durch langfristige Zuverlässigkeit bestätigt werden.
İş hayatında ilk izlenim çok önemli olsa da her zaman uzun vadeli güvenilirlikle desteklenmelidir.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Minister wollte in der Debatte auf keinen Fall den Eindruck erwecken, dass die Sorgen der Kommunen ignoriert würden.
Bakan tartışmada belediyelerin endişelerinin görmezden gelindiği izlenimini kesinlikle uyandırmak istemedi.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Eindruck” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar