Almanca'da auftreten ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
auftreten
ortaya çıkmak, belirmek, sahneye çıkmak, davranmak
Almanca "auftreten" kelimesinin Türkçe karşılığı "ortaya çıkmak, belirmek, sahneye çıkmak, davranmak" demektir. "auftreten" kelimesinin okunuşu "[ˈaʊ̯fˌtʁeːtn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini auftreten ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
auftreten ile ilgili notlar
auftreten fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich trete auf
- du trittst auf
- er tritt auf
- wir treten auf
- ihr tretet auf
- sie treten auf
Präteritum
- ich trat auf
- du tratest auf
- er trat auf
- wir traten auf
- ihr tratet auf
- sie traten auf
Perfekt
- ich bin aufgetreten
- du bist aufgetreten
- er ist aufgetreten
- wir sind aufgetreten
- ihr seid aufgetreten
- sie sind aufgetreten
Plusquamperfekt
- ich war aufgetreten
- du warst aufgetreten
- er war aufgetreten
- wir waren aufgetreten
- ihr wart aufgetreten
- sie waren aufgetreten
Futur I
- ich werde auftreten
- du wirst auftreten
- er wird auftreten
- wir werden auftreten
- ihr werdet auftreten
- sie werden auftreten
Futur II
- ich werde aufgetreten sein
- du wirst aufgetreten sein
- er wird aufgetreten sein
- wir werden aufgetreten sein
- ihr werdet aufgetreten sein
- sie werden aufgetreten sein
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich auftrete
- du auftretest
- er auftrete
- wir auftreten
- ihr auftretet
- sie auftreten
Konjunktiv II
- ich träte auf
- du trätest auf
- er träte auf
- wir träten auf
- ihr trätet auf
- sie träten auf
Konjunktiv Perfekt
- ich sei aufgetreten
- du seiest aufgetreten
- er sei aufgetreten
- wir seien aufgetreten
- ihr seiet aufgetreten
- sie seien aufgetreten
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich wäre aufgetreten
- du wärest aufgetreten
- er wäre aufgetreten
- wir wären aufgetreten
- ihr wäret aufgetreten
- sie wären aufgetreten
Konjunktiv Futur I
- ich werde auftreten
- du werdest auftreten
- er werde auftreten
- wir werden auftreten
- ihr werdet auftreten
- sie werden auftreten
Konjunktiv Futur II
- ich werde aufgetreten sein
- du werdest aufgetreten sein
- er werde aufgetreten sein
- wir werden aufgetreten sein
- ihr werdet aufgetreten sein
- sie werden aufgetreten sein
Konjunktiv II (würde)
- ich würde auftreten
- du würdest auftreten
- er würde auftreten
- wir würden auftreten
- ihr würdet auftreten
- sie würden auftreten
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde aufgetreten sein
- du würdest aufgetreten sein
- er würde aufgetreten sein
- wir würden aufgetreten sein
- ihr würdet aufgetreten sein
- sie würden aufgetreten sein
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- tritt auf
- treten wir auf
- tretet auf
- treten Sie auf
Infinitiv I
- auftreten
- aufzutreten
Infinitiv II
- aufgetreten sein
- aufgetreten zu sein
Partizip I
- auftretend
Partizip II
- aufgetreten
Almanca "auftreten" Türkçe "ortaya çıkmak, belirmek, sahneye çıkmak, davranmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Bei der Installation der neuen Software sind unerwartete technische Probleme aufgetreten.
Yeni yazılımın kurulumu sırasında beklenmedik teknik sorunlar ortaya çıktı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die weltberühmte Band wird am kommenden Samstagabend im großen Fußballstadion auftreten.
Dünyaca ünlü grup önümüzdeki cumartesi akşamı büyük futbol stadyumunda sahneye çıkacak.
Hata Bildir — 2. cümle -
Vor Gericht sollte man stets selbstbewusst, ruhig und wahrheitsgemäß auftreten.
Mahkeme önünde daima özgüvenli, sakin ve doğru sözlü bir tutum sergilenmelidir.
Hata Bildir — 3. cümle -
Sollten bei der Einnahme des Medikaments Nebenwirkungen auftreten, informieren Sie den Arzt!
İlacın kullanımı sırasında yan etkiler ortaya çıkacak olursa, derhal hekiminize bilgi veriniz!
Hata Bildir — 4. cümle -
Die junge Schauspielerin trat gestern zum allerersten Mal auf einer Theaterbühne auf.
Genç oyuncu dün ilk defa bir tiyatro sahnesine çıktı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Nach dem heftigen Unwetter traten die Flüsse stellenweise über die Ufer.
Şiddetli fırtınanın ardından nehirler yer yer yataklarından taştı.
Hata Bildir — 6. cümle -
In seiner Rede trat der Bürgermeister entschieden für den Bau neuer Schulen ein.
Belediye başkanı konuşmasında yeni okulların inşasını kararlılıkla savundu.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“auftreten” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar