Almanca "Erkenntnis" ile ilgili cümle örnekleri

Nach den bisherigen Erkenntnissen der Kriminalpolizei hielt sich zum Zeitpunkt des Brandausbruchs niemand mehr im Gebäude auf.

Adli polisin şu ana kadarki bulgularına göre yangının çıktığı sırada binada artık hiç kimse bulunmuyordu.

Die neuen wissenschaftlichen Erkenntnisse aus der medizinischen Forschung helfen dabei, schwere Krankheiten früher und gezielter zu heilen.

Tıbbi araştırmalardan elde edilen yeni bilimsel bulgular ağır hastalıkların daha erken ve hedefe yönelik tedavi edilmesine yardımcı oluyor.

Nach vielen Jahren im stressigen Beruf kam er zu der wichtigen Erkenntnis, dass Gesundheit und Familie wichtiger sind als Überstunden.

Stresli meslekte geçen uzun yılların ardından sağlığın ve ailenin fazla mesaiden daha önemli olduğu yönündeki değerli kavrayışa ulaştı.

Sobald den Behörden gesicherte Erkenntnisse über die genaue Unfallursache vorliegen, wird die Öffentlichkeit informiert.

Kesin kaza nedenine ilişkin doğrulanmış bulgular yetkililere ulaşır ulaşmaz kamuoyu bilgilendirilecektir.

Aus den Fehlern des ersten Testlaufs gewannen die Ingenieure wertvolle Erkenntnisse für die Verbesserung des neuen Motors.

İlk deneme sürüşündeki hatalardan mühendisler yeni motorun geliştirilmesi için değerli bulgular elde ettiler.