Almanca'da weitgehend ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

weitgehend

büyük ölçüde, geniş çapta, neredeyse tamamen

  • Kelime türü: Adjektive
  • Okunuşu: [ˈvaɪ̯tˌɡeːənt]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "weitgehend" kelimesinin Türkçe karşılığı "büyük ölçüde, geniş çapta, neredeyse tamamen" demektir. "weitgehend" kelimesinin okunuşu "[ˈvaɪ̯tˌɡeːənt]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. "weitgehend" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini weitgehend ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

weitgehend ile ilgili notlar

Bir şeyin %100 olmasa da çok büyük oranda gerçekleştiğini ifade eder ('weitgehend erhalten / abgeschlossen / einig').

Almanca "weitgehend" Türkçe "büyük ölçüde, geniş çapta, neredeyse tamamen" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Dank der massiven Steinmauern und der Brandschutztüren blieb das historische Hauptgebäude von den Flammen weitgehend verschont.

    Kalın taş duvarlar ve yangın koruma kapıları sayesinde tarihi ana bina alevlerden büyük ölçüde korundu.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Die Löscharbeiten auf dem Gipfel waren am Samstagnachmittag weitgehend abgeschlossen, sodass nur noch eine Brandwache vor Ort blieb.

    Zirvedeki söndürme çalışmaları cumartesi öğleden sonra büyük ölçüde tamamlanmıştı; böylece olay yerinde yalnızca bir yangın nöbeti ekibi kaldı.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. In den Tarifverhandlungen sind sich Arbeitgeber und Gewerkschaft über die Arbeitszeiten bereits weitgehend einig.

    Toplu sözleşme görüşmelerinde işverenler ve sendika çalışma saatleri konusunda şimdiden büyük ölçüde hemfikir.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Nach der erfolgreichen Knieoperation und der Physiotherapie ist der Sportler im Alltag wieder weitgehend schmerzfrei.

    Başarılı diz ameliyatı ve fizyoterapinin ardından sporcunun günlük hayattaki ağrıları büyük ölçüde geçti.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Der Zugverkehr im Süden Bayerns lief am Tag nach dem Wintersturm wieder weitgehend nach Plan.

    Bavyera'nın güneyindeki tren seferleri kış fırtınasından sonraki gün yeniden büyük ölçüde plana uygun işledi.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“weitgehend” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.