Almanca'da die Wahlurne ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Wahlurne
seçim sandığı, oy sandığı
die Wahlurnen (çoğul)
seçim sandıkları (çoğ.)
Almanca "die Wahlurne" kelimesinin Türkçe karşılığı "seçim sandığı, oy sandığı" demektir. "Wahlurne" kelimesinin okunuşu "[ˈvaːlˌʔʊʁnə]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Wahlurne kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Wahlurne" kelimesinin Almanca çoğulu die Wahlurnen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Wahlurne ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Wahlurne ile ilgili notlar
Almanca "Wahlurne" Türkçe "seçim sandığı, oy sandığı" ile ilgili cümle örnekleri
-
<p>Nachdem der Wahlhelfer ihren Namen im Wählerverzeichnis abgehakt hatte, warf sie ihren gefalteten Stimmzettel in die Wahlurne.</p>
Sandık görevlisi seçmen listesindeki adını işaretledikten sonra katlanmış oy pusulasını seçim sandığına attı.
Hata Bildir — 1. cümle -
<p>Vor Beginn der Abstimmung um acht Uhr morgens überzeugt sich der Wahlvorstand davon, dass die Wahlurne komplett leer ist.</p>
Sabah saat sekizde oylama başlamadan önce sandık kurulu seçim sandığının tamamen boş olduğundan emin olur.
Hata Bildir — 2. cümle -
<p>Bis zum Ende der Wahlzeit bleibt die verschlossene Wahlurne unter ständiger Aufsicht im Wahllokal.</p>
Oy verme süresinin sonuna kadar kilitli seçim sandığı oy verme merkezinde sürekli gözetim altında tutulur.
Hata Bildir — 3. cümle -
<p>Erst nach achtzehn Uhr werden die versiegelten Wahlurnen geöffnet und auf den großen Tisch im Wahllokal geleert.</p>
Mühürlü seçim sandıkları ancak saat on sekizden sonra açılır ve oy verme merkezindeki büyük masanın üzerine boşaltılır.
Hata Bildir — 4. cümle -
<p>Der Bürgermeister rief alle wahlberechtigten Bürgerinnen und Bürger zum Gang an die Wahlurne auf.</p>
Belediye başkanı oy kullanma hakkına sahip tüm vatandaşları seçim sandığına gitmeye çağırdı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Wahlurne” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar