Almanca'da der Stimmzettel ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Stimmzettel
oy pusulası
die Stimmzettel (çoğul)
oy pusulaları (çoğ.)
Almanca "der Stimmzettel" kelimesinin Türkçe karşılığı "oy pusulası" demektir. "Stimmzettel" kelimesinin okunuşu "[ˈʃtɪmˌt͡sɛtl̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Stimmzettel kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Stimmzettel" kelimesinin Almanca çoğulu die Stimmzettel biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Stimmzettel ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Stimmzettel ile ilgili notlar
Almanca "Stimmzettel" Türkçe "oy pusulası" ile ilgili cümle örnekleri
-
<p>In der geheimen Wahlkabine macht jeder Wähler mit einem Stift sein Kreuz auf dem amtlichen Stimmzettel.</p>
Gizli oy kabininde her seçmen bir kalemle resmi oy pusulasının üzerine işaretini koyar.
Hata Bildir — 1. cümle -
<p>Danach faltet man den Stimmzettel so zusammen, dass niemand sehen kann, welche Partei man gewählt hat.</p>
Ardından oy pusulası, hangi partiye oy verildiğini kimsenin göremeyeceği şekilde katlanır.
Hata Bildir — 2. cümle -
<p>Wenn man auf dem Stimmzettel persönliche Kommentare notiert oder zu viele Kreuze macht, wird die Stimme ungültig.</p>
Oy pusulasına kişisel yorumlar yazılırsa veya çok fazla işaret konulursa oy geçersiz sayılır.
Hata Bildir — 3. cümle -
<p>Bei der Bundestagswahl hat der Wähler auf dem Stimmzettel genau zwei Stimmen: die Erststimme und die Zweitstimme.</p>
Federal Meclis seçiminde seçmenin oy pusulasında tam iki oyu vardır: birinci oy (aday için) ve ikinci oy (parti için).
Hata Bildir — 4. cümle -
<p>Nach achtzehn Uhr leerte der Wahlvorstand die Urnen und zählte alle abgegebenen Stimmzettel sorgfältig aus.</p>
Saat on sekizden sonra sandık kurulu sandıkları boşalttı ve kullanılan tüm oy pusulalarını titizlikle saydı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Stimmzettel” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar