Almanca'da verströmen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
verströmen
yaymak, saçmak (koku, ısı veya atmosfer)
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "verströmen" kelimesinin Türkçe karşılığı "yaymak, saçmak (koku, ısı veya atmosfer)" demektir. "verströmen" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈʃtʁøːmən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "verströmen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini verströmen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
verströmen ile ilgili notlar
verströmen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich verströme
- du verströmest
- er verströmet
- wir verströmen
- ihr verströmet
- sie verströmen
Präteritum
- ich verströmte
- du verströmtest
- er verströmte
- wir verströmten
- ihr verströmtet
- sie verströmten
Perfekt
- ich habe geverströmt
- du hast geverströmt
- er hat geverströmt
- wir haben geverströmt
- ihr habt geverströmt
- sie haben geverströmt
Plusquamperfekt
- ich hatte geverströmt
- du hattest geverströmt
- er hatte geverströmt
- wir hatten geverströmt
- ihr hattet geverströmt
- sie hatten geverströmt
Futur I
- ich werde verströmen
- du wirst verströmen
- er wird verströmen
- wir werden verströmen
- ihr werdet verströmen
- sie werden verströmen
Futur II
- ich werde geverströmt haben
- du wirst geverströmt haben
- er wird geverströmt haben
- wir werden geverströmt haben
- ihr werdet geverströmt haben
- sie werden geverströmt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich verströme
- du verströmest
- er verströme
- wir verströmen
- ihr verströmet
- sie verströmen
Konjunktiv II
- ich verströmte
- du verströmtest
- er verströmte
- wir verströmten
- ihr verströmtet
- sie verströmten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe geverströmt
- du habest geverströmt
- er habe geverströmt
- wir haben geverströmt
- ihr habet geverströmt
- sie haben geverströmt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte geverströmt
- du hättest geverströmt
- er hätte geverströmt
- wir hätten geverströmt
- ihr hättet geverströmt
- sie hätten geverströmt
Konjunktiv Futur I
- ich werde verströmen
- du werdest verströmen
- er werde verströmen
- wir werden verströmen
- ihr werdet verströmen
- sie werden verströmen
Konjunktiv Futur II
- ich werde geverströmt haben
- du werdest geverströmt haben
- er werde geverströmt haben
- wir werden geverströmt haben
- ihr werdet geverströmt haben
- sie werden geverströmt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde verströmen
- du würdest verströmen
- er würde verströmen
- wir würden verströmen
- ihr würdet verströmen
- sie würden verströmen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde geverströmt haben
- du würdest geverströmt haben
- er würde geverströmt haben
- wir würden geverströmt haben
- ihr würdet geverströmt haben
- sie würden geverströmt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- verström
- verströmen wir
- verströmt
- verströmen Sie
Infinitiv I
- verströmen
- zu verströmen
Infinitiv II
- geverströmt haben
- geverströmt zu haben
Partizip I
- verströmend
Partizip II
- geverströmt
Almanca "verströmen" Türkçe "yaymak, saçmak (koku, ısı veya atmosfer)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Noch Stunden nach dem Löschen des Feuers verströmte das verkohlte Gebälk im Dachstuhl einen beißenden Brandgeruch.
Yangın söndürüldükten saatler sonra bile çatı katındaki kömürleşmiş ahşap kirişler keskin bir yanık kokusu yayıyordu.
Hata Bildir — 1. cümle -
Im Frühling verströmen die blühenden Linden und Fliederbüsche im Stadtpark am Abend einen herrlich süßen Duft.
İlkbaharda şehir parkındaki çiçek açmış ıhlamur ağaçları ve leylak çalıları akşamları harika tatlı bir koku saçar.
Hata Bildir — 2. cümle -
Der alte Kachelofen in der Ecke der Gaststube verströmte an dem frostigen Wintertag eine behagliche Wärme im ganzen Raum.
Misafir salonunun köşesindeki eski çini soba dondurucu kış gününde tüm odaya huzurlu bir sıcaklık yayıyordu.
Hata Bildir — 3. cümle -
Frisch gebackenes Sauerteigbrot aus dem Ofen verströmt in der ganzen Bäckerei ein unwiderstehliches Aroma.
Fırından yeni çıkmış ekşi mayalı ekmek tüm fırına karşı konulmaz bir koku yayar.
Hata Bildir — 4. cümle -
Mit seiner ruhigen Stimme verströmte der erfahrene Einsatzleiter auch in der angespannten Lage große Zuversicht.
Deneyimli ekip amiri sakin sesiyle gergin durumda bile etrafına büyük bir güven duygusu yaydı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“verströmen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar