Almanca'da vermissen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
vermissen
özlemek, eksikliğini hissetmek
Almanca "vermissen" kelimesinin Türkçe karşılığı "özlemek, eksikliğini hissetmek" demektir. "vermissen" kelimesinin okunuşu "fer-mis-sın" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 17 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini vermissen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
vermissen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich vermisse
- du vermisst
- er vermisst
- wir vermissen
- ihr vermisst
- sie vermissen
Präteritum
- ich vermisste
- du vermisstest
- er vermisste
- wir vermissten
- ihr vermisstet
- sie vermissten
Perfekt
- ich habe vermisst
- du hast vermisst
- er hat vermisst
- wir haben vermisst
- ihr habt vermisst
- sie haben vermisst
Plusquamperfekt
- ich hatte vermisst
- du hattest vermisst
- er hatte vermisst
- wir hatten vermisst
- ihr hattet vermisst
- sie hatten vermisst
Futur I
- ich werde vermissen
- du wirst vermissen
- er wird vermissen
- wir werden vermissen
- ihr werdet vermissen
- sie werden vermissen
Futur II
- ich werde vermisst haben
- du wirst vermisst haben
- er wird vermisst haben
- wir werden vermisst haben
- ihr werdet vermisst haben
- sie werden vermisst haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich vermisse
- du vermissest
- er vermisse
- wir vermissen
- ihr vermisset
- sie vermissen
Konjunktiv II
- ich vermisste
- du vermisstest
- er vermisste
- wir vermissten
- ihr vermisstet
- sie vermissten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe vermisst
- du habest vermisst
- er habe vermisst
- wir haben vermisst
- ihr habet vermisst
- sie haben vermisst
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte vermisst
- du hättest vermisst
- er hätte vermisst
- wir hätten vermisst
- ihr hättet vermisst
- sie hätten vermisst
Konjunktiv Futur I
- ich werde vermissen
- du werdest vermissen
- er werde vermissen
- wir werden vermissen
- ihr werdet vermissen
- sie werden vermissen
Konjunktiv Futur II
- ich werde vermisst haben
- du werdest vermisst haben
- er werde vermisst haben
- wir werden vermisst haben
- ihr werdet vermisst haben
- sie werden vermisst haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde vermissen
- du würdest vermissen
- er würde vermissen
- wir würden vermissen
- ihr würdet vermissen
- sie würden vermissen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde vermisst haben
- du würdest vermisst haben
- er würde vermisst haben
- wir würden vermisst haben
- ihr würdet vermisst haben
- sie würden vermisst haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- vermisse
- vermissen wir
- vermisst
- vermissen Sie
Infinitiv I
- vermissen
- zu vermissen
Infinitiv II
- vermisst haben
- vermisst zu haben
Partizip I
- vermissend
Partizip II
- vermisst
Almanca "vermissen" Türkçe "özlemek, eksikliğini hissetmek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Ich vermisse dich sehr.
Seni çok özlüyorum.
Hata Bildir — 1. cümle -
Sie vermisst ihre Familie im Ausland.
Yurtdışındaki ailesini özlüyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Ich vermisse dich.
Seni özlüyorum.
Hata Bildir — 3. cümle -
Sie vermisst ihre Familie sehr.
Ailesini çok özlüyor.
Hata Bildir — 4. cümle -
Wir vermissen unseren alten Lehrer.
Eski öğretmenimizi özlüyoruz.
Hata Bildir — 5. cümle -
Ich habe dich gestern schon vermisst.
Dün seni zaten özlemiştim.
Hata Bildir — 6. cümle -
Er vermisst seinen Hund.
Köpeğini özlüyor.
Hata Bildir — 7. cümle -
Ich vermisse meine Heimat.
Memleketimi özlüyorum.
Hata Bildir — 8. cümle -
Sie hat ihn den ganzen Sommer vermisst.
Tüm yaz boyunca onu özledi.
Hata Bildir — 9. cümle -
Ich vermisse die alten Zeiten.
Eski zamanları özlüyorum.
Hata Bildir — 10. cümle
Soru-Cevap
“vermissen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar