Almanca'da der Verletzte ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Verletzte
yaralı (kişi)
die Verletzten (çoğul)
yaralılar (çoğ.)
Almanca "der Verletzte" kelimesinin Türkçe karşılığı "yaralı (kişi)" demektir. "Verletzte" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈlɛt͡stə]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Verletzte kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Verletzte" kelimesinin Almanca çoğulu die Verletzten biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Verletzte ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Verletzte ile ilgili notlar
der Verletzte Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | der Verletzte | die Verletzten |
| Akkusativ | den Verletzten | die Verletzten |
| Dativ | dem Verletzten | den Verletzten |
| Genitiv | des Verletzten | der Verletzten |
Almanca "Verletzte" Türkçe "yaralı (kişi)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Bei dem nächtlichen Großbrand in der Berggaststätte gab es nach Angaben der Rettungskräfte glücklicherweise keine Verletzten.
Dağ restoranında gece çıkan büyük yangında kurtarma ekiplerinin verdiği bilgilere göre şans eseri hiçbir yaralı olmadı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die Sanitäter versorgten den Verletzten noch direkt an der Unfallstelle und brachten ihn anschließend mit dem Rettungswagen ins Krankenhaus.
Sağlık görevlileri yaralıya daha doğrudan kaza yerinde ilk müdahaleyi yaptılar ve ardından onu ambulansla hastaneye götürdüler.
Hata Bildir — 2. cümle -
Nach der Massenkarambolage auf der glatten Autobahn mussten mehrere Schwerverletzte und leicht Verletzte mit Hubschraubern in umliegende Kliniken geflogen werden.
Kaygan otoyoldaki zincirleme kazanın ardından birçok ağır yaralı ve hafif yaralı helikopterlerle çevredeki hastanelere nakledilmek zorunda kaldı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Wer als Erster an eine Unfallstelle kommt, ist gesetzlich verpflichtet, die Stelle abzusichern und einem Verletzten Erste Hilfe zu leisten.
Kaza yerine ilk ulaşan kişi olay yerini güvene almak ve yaralıya ilk yardım yapmakla kanunen yükümlüdür.
Hata Bildir — 4. cümle -
Das Krankenhauspersonal kümmerte sich in der Notaufnahme vorrangig um die eintreffenden Verletzten.
Hastane personeli acil serviste öncelikle gelen yaralılarla ilgilendi.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Verletzte” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar