Almanca'da verknüpfen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

verknüpfen

bağlamak, ilişkilendirmek, birleştirmek

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [fɛɐ̯ˈknʏpfn̩]

Almanca "verknüpfen" kelimesinin Türkçe karşılığı "bağlamak, ilişkilendirmek, birleştirmek" demektir. "verknüpfen" kelimesinin okunuşu "[fɛɐ̯ˈknʏpfn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini verknüpfen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

verknüpfen ile ilgili notlar

Ayrılamayan düzenli fiil: verknüpft, verknüpfte, hat verknüpft. 'verknüpfen mit' (+Dat).

verknüpfen fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich verknüpfe
  • du verknüpfst
  • er verknüpft
  • wir verknüpfen
  • ihr verknüpft
  • sie verknüpfen

Präteritum

  • ich verknüpfte
  • du verknüpftest
  • er verknüpfte
  • wir verknüpften
  • ihr verknüpftet
  • sie verknüpften

Perfekt

  • ich habe verknüpft
  • du hast verknüpft
  • er hat verknüpft
  • wir haben verknüpft
  • ihr habt verknüpft
  • sie haben verknüpft

Plusquamperfekt

  • ich hatte verknüpft
  • du hattest verknüpft
  • er hatte verknüpft
  • wir hatten verknüpft
  • ihr hattet verknüpft
  • sie hatten verknüpft

Futur I

  • ich werde verknüpfen
  • du wirst verknüpfen
  • er wird verknüpfen
  • wir werden verknüpfen
  • ihr werdet verknüpfen
  • sie werden verknüpfen

Futur II

  • ich werde verknüpft haben
  • du wirst verknüpft haben
  • er wird verknüpft haben
  • wir werden verknüpft haben
  • ihr werdet verknüpft haben
  • sie werden verknüpft haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich verknüpfe
  • du verknüpfest
  • er verknüpfe
  • wir verknüpfen
  • ihr verknüpfet
  • sie verknüpfen

Konjunktiv II

  • ich verknüpfte
  • du verknüpftest
  • er verknüpfte
  • wir verknüpften
  • ihr verknüpftet
  • sie verknüpften

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe verknüpft
  • du habest verknüpft
  • er habe verknüpft
  • wir haben verknüpft
  • ihr habet verknüpft
  • sie haben verknüpft

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte verknüpft
  • du hättest verknüpft
  • er hätte verknüpft
  • wir hätten verknüpft
  • ihr hättet verknüpft
  • sie hätten verknüpft

Konjunktiv Futur I

  • ich werde verknüpfen
  • du werdest verknüpfen
  • er werde verknüpfen
  • wir werden verknüpfen
  • ihr werdet verknüpfen
  • sie werden verknüpfen

Konjunktiv Futur II

  • ich werde verknüpft haben
  • du werdest verknüpft haben
  • er werde verknüpft haben
  • wir werden verknüpft haben
  • ihr werdet verknüpft haben
  • sie werden verknüpft haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde verknüpfen
  • du würdest verknüpfen
  • er würde verknüpfen
  • wir würden verknüpfen
  • ihr würdet verknüpfen
  • sie würden verknüpfen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde verknüpft haben
  • du würdest verknüpft haben
  • er würde verknüpft haben
  • wir würden verknüpft haben
  • ihr würdet verknüpft haben
  • sie würden verknüpft haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • verknüpfe
  • verknüpfen wir
  • verknüpft
  • verknüpfen Sie

Infinitiv I

  • verknüpfen
  • zu verknüpfen

Infinitiv II

  • verknüpft haben
  • verknüpft zu haben

Partizip I

  • verknüpfend

Partizip II

  • verknüpft

Almanca "verknüpfen" Türkçe "bağlamak, ilişkilendirmek, birleştirmek" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Das neue Computersystem verknüpft alle Kundendaten nahtlos mit der zentralen Buchhaltung.

    Yeni bilgisayar sistemi tüm müşteri verilerini merkezi muhasebeyle sorunsuzca birbirine bağlar / entegre eder.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. In seinem Vortrag verknüpfte der Soziologe historische Ereignisse geschickt mit aktuellen Trends.

    Sosyolog konuşmasında tarihi olayları güncel eğilimlerle ustaca ilişkilendirdi.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Um sich Vokabeln dauerhaft zu merken, sollte man neue Wörter mit persönlichen Bildern verknüpfen.

    Kelimeleri kalıcı olarak akılda tutabilmek için yeni kelimeleri kişisel zihinsel imgelerle bağdaştırmak gerekir.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Die beiden Nachbardörfer sind durch enge wirtschaftliche und familiäre Bande fest miteinander verknüpft.

    İki komşu köy sıkı ekonomik ve ailevi bağlarla birbirine sımsıkı bağlanmıştır.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Der Autor verknüpft in seinem Kriminalroman drei scheinbar voneinander unabhängige Handlungsstränge.

    Yazar polisiye romanında görünüşte birbirinden bağımsız üç olay örgüsünü birbirine bağlıyor.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Sie können Ihr E-Mail-Konto mit dem Smartphone verknüpfen, um Benachrichtigungen in Echtzeit zu erhalten.

    Gerçek zamanlı bildirimler alabilmek için e-posta hesabınızı akıllı telefonunuzla bağlayabilirsiniz.

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Erfolg im Beruf ist eng mit lebenslangem Lernen und persönlicher Weiterentwicklung verknüpft.

    Mesleki başarı yaşam boyu öğrenme ve kişisel gelişimle son derece sıkı bir şekilde bağlantılıdır.

    Hata Bildir — 7. cümle

Soru-Cevap

“verknüpfen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.