Almanca'da klarmachen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

klarmachen

(birine bir şeyi) açıkça anlatmak, izah etmek, kafasına sokmak ('jemandem etwas klarmachen'); (bir anlaşmayı/işi) kesinleştirmek, bağlamak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ˈklaːɐ̯ˌmaxn̩]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "klarmachen" kelimesinin Türkçe karşılığı "(birine bir şeyi) açıkça anlatmak, izah etmek, kafasına sokmak ('jemandem etwas klarmachen'); (bir anlaşmayı/işi) kesinleştirmek, bağlamak" demektir. "klarmachen" kelimesinin okunuşu "[ˈklaːɐ̯ˌmaxn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "klarmachen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini klarmachen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

klarmachen ile ilgili notlar

Ayrılabilir düzenli fiildir ('macht klar - machte klar - hat klargemacht'). 1) 'jemandem (Dat) etwas (Akk) klarmachen' (birine bir gerçeği net biçimde anlatmak), 2) 'sich (Dat) etwas klarmachen' (bir şeyin farkına varmak/idrak etmek).

klarmachen fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich klarmache
  • du klarmachst
  • er klarmacht
  • wir klarmachen
  • ihr klarmacht
  • sie klarmachen

Präteritum

  • ich klarmachte
  • du klarmachtest
  • er klarmachte
  • wir klarmachten
  • ihr klarmachtet
  • sie klarmachten

Perfekt

  • ich habe geklarmacht
  • du hast geklarmacht
  • er hat geklarmacht
  • wir haben geklarmacht
  • ihr habt geklarmacht
  • sie haben geklarmacht

Plusquamperfekt

  • ich hatte geklarmacht
  • du hattest geklarmacht
  • er hatte geklarmacht
  • wir hatten geklarmacht
  • ihr hattet geklarmacht
  • sie hatten geklarmacht

Futur I

  • ich werde klarmachen
  • du wirst klarmachen
  • er wird klarmachen
  • wir werden klarmachen
  • ihr werdet klarmachen
  • sie werden klarmachen

Futur II

  • ich werde geklarmacht haben
  • du wirst geklarmacht haben
  • er wird geklarmacht haben
  • wir werden geklarmacht haben
  • ihr werdet geklarmacht haben
  • sie werden geklarmacht haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich klarmache
  • du klarmachest
  • er klarmache
  • wir klarmachen
  • ihr klarmachet
  • sie klarmachen

Konjunktiv II

  • ich klarmachte
  • du klarmachtest
  • er klarmachte
  • wir klarmachten
  • ihr klarmachtet
  • sie klarmachten

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe geklarmacht
  • du habest geklarmacht
  • er habe geklarmacht
  • wir haben geklarmacht
  • ihr habet geklarmacht
  • sie haben geklarmacht

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte geklarmacht
  • du hättest geklarmacht
  • er hätte geklarmacht
  • wir hätten geklarmacht
  • ihr hättet geklarmacht
  • sie hätten geklarmacht

Konjunktiv Futur I

  • ich werde klarmachen
  • du werdest klarmachen
  • er werde klarmachen
  • wir werden klarmachen
  • ihr werdet klarmachen
  • sie werden klarmachen

Konjunktiv Futur II

  • ich werde geklarmacht haben
  • du werdest geklarmacht haben
  • er werde geklarmacht haben
  • wir werden geklarmacht haben
  • ihr werdet geklarmacht haben
  • sie werden geklarmacht haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde klarmachen
  • du würdest klarmachen
  • er würde klarmachen
  • wir würden klarmachen
  • ihr würdet klarmachen
  • sie würden klarmachen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde geklarmacht haben
  • du würdest geklarmacht haben
  • er würde geklarmacht haben
  • wir würden geklarmacht haben
  • ihr würdet geklarmacht haben
  • sie würden geklarmacht haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • klarmach
  • klarmachen wir
  • klarmacht
  • klarmachen Sie

Infinitiv I

  • klarmachen
  • zu klarmachen

Infinitiv II

  • geklarmacht haben
  • geklarmacht zu haben

Partizip I

  • klarmachend

Partizip II

  • geklarmacht

Almanca "klarmachen" Türkçe "(birine bir şeyi) açıkça anlatmak, izah etmek, kafasına sokmak ('jemandem etwas klarmachen'); (bir anlaşmayı/işi) kesinleştirmek, bağlamak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Die Ärztin machte dem Patienten in ruhigen Worten klar, wie wichtig tägliche Bewegung an der frischen Luft für seinen Blutdruck ist.

    Doktor hastaya açık havada günlük hareketin tansiyonu için ne kadar önemli olduğunu sakin sözlerle açıkça anlattı.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Man muss sich immer wieder klarmachen, wie viel unsichtbare Arbeit hinter einer funktionierenden Wasser- und Stromversorgung steckt.

    İnsan işleyen bir su ve elektrik şebekesinin arkasında ne kadar çok görünmez emek yattığının her defasında bilincine varmalıdır.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Schon in der ersten Unterrichtsstunde machte der Musiklehrer den Schülern klar, dass regelmäßiges Üben zu Hause der Schlüssel zum Erfolg ist.

    Müzik öğretmeni daha ilk ders saatinde öğrencilere evde düzenli pratik yapmanın başarının anahtarı olduğunu net biçimde izah etti.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Durch den Auswärtssieg am vorletzten Spieltag hat der Verein den vorzeitigen Aufstieg in die erste Liga endgültig klargemacht.

    Sondan bir önceki haftada aldığı deplasman galibiyetiyle kulüp birinci lige erken yükselmeyi kesin olarak garantiledi.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. In den Verhandlungen machte der Bürgermeister unmissverständlich klar, dass die Stadt bei der Schulbildung nicht sparen wird.

    Müzakerelerde belediye başkanı şehrin okul eğitiminde kısıntıya gitmeyeceğini hiçbir şüpheye yer bırakmayacak biçimde ortaya koydu.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“klarmachen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.