Almanca'da die Bewegung ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Bewegung
hareket, egzersiz; toplumsal/siyasi akım, hareket
die Bewegungen (çoğul)
hareketler, akımlar (çoğ.)
Almanca "die Bewegung" kelimesinin Türkçe karşılığı "hareket, egzersiz; toplumsal/siyasi akım, hareket" demektir. "Bewegung" kelimesinin okunuşu "[bəˈveːɡʊŋ]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Bewegung kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Bewegung" kelimesinin Almanca çoğulu die Bewegungen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Bewegung ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Bewegung ile ilgili notlar
die Bewegung Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Bewegung | die Bewegungen |
| Akkusativ | die Bewegung | die Bewegungen |
| Dativ | der Bewegung | den Bewegungen |
| Genitiv | der Bewegung | der Bewegungen |
Almanca "Bewegung" Türkçe "hareket, egzersiz; toplumsal/siyasi akım, hareket" ile ilgili cümle örnekleri
-
Ärzte empfehlen mindestens dreißig Minuten tägliche Bewegung an der frischen Luft, um Herz und Kreislauf gesund zu halten.
Doktorlar kalp ve dolaşım sistemini sağlıklı tutmak için her gün temiz havada en az otuz dakika hareket (egzersiz) edilmesini tavsiye eder.
Hata Bildir — 1. cümle -
Nach einem kurzen Signal des Lokführers setzte sich der lange Güterzug im Bahnhof langsam in Bewegung.
Makinistin verdiği kısa bir işaretten sonra uzun yük treni garda yavaşça harekete geçti.
Hata Bildir — 2. cümle -
Aus einer kleinen lokalen Bürgerinitiative entwickelte sich innerhalb weniger Monate eine landesweite Bewegung für den Umweltschutz.
Küçük bir yerel yurttaş girişiminden birkaç ay içinde çevre koruma amacıyla ülke çapında bir hareket doğdu.
Hata Bildir — 3. cümle -
Ein empfindlicher Sensor an der Außenlampe registriert jede Bewegung vor der Haustür und schaltet im Dunkeln sofort das Licht ein.
Dış lambadaki hassas bir sensör ev kapısının önündeki her hareketi algılar ve karanlıkta ışığı anında yakar.
Hata Bildir — 4. cümle -
Nach wochenlangem Stillstand ist nun endlich wieder Bewegung in die festgefahrenen Tarifverhandlungen gekommen.
Haftalar süren durgunluğun ardından tıkanan toplu sözleşme görüşmelerinde nihayet tekrar hareketlilik başladı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Bewegung” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar