Almanca'da hin ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

hin

oraya doğru (konuşmacıdan uzağa yönelme); boyunca ('über Jahre hin')

  • Kelime türü: Adverbien
  • Okunuşu: [hɪn]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "hin" kelimesinin Türkçe karşılığı "oraya doğru (konuşmacıdan uzağa yönelme); boyunca ('über Jahre hin')" demektir. "hin" kelimesinin okunuşu "[hɪn]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "hin" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini hin ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

hin ile ilgili notlar

Konuşmacıdan başka bir noktaya gidişi belirtir ('Wo gehst du hin?'). Zıt anlamlısı: 'her' (buraya doğru). Kalıplar: 'hin und her' (ileri geri), 'hin und wieder' (ara sıra), 'auf ... hin' (üzerine).

Almanca "hin" Türkçe "oraya doğru (konuşmacıdan uzağa yönelme); boyunca ('über Jahre hin')" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Auf einen telefonischen Hinweis von aufmerksamen Zeugen hin kontrollierte eine Polizeistreife den Fußgänger auf der Bergstraße.

    Dikkatli görgü tanıklarından gelen telefon ihbarı üzerine bir polis devriyesi dağ yolundaki yayayı kontrol etti.

    Hata Bildir — 1. cümle

  2. Mit dem günstigen Kombiticket für die Seilbahn kann man bequem auf den Gipfel hin und am Nachmittag wieder zurück ins Tal fahren.

    Teleferiğin uygun fiyatlı gidiş-dönüş biletiyle zirveye rahatça gidilebilir ve öğleden sonra tekrar vadiye dönülebilir.

    Hata Bildir — 2. cümle

  3. Obwohl er nun in einer anderen Stadt wohnt, besucht er seine alten Schulfreunde in der Heimat noch hin und wieder am Wochenende.

    Artık başka bir şehirde yaşamasına rağmen memleketteki eski okul arkadaşlarını hafta sonları ara sıra hala ziyaret ediyor.

    Hata Bildir — 3. cümle

  4. Wegen des starken Sturms schwankten die hohen Baumkronen im Wald heftig hin und her.

    Şiddetli fırtına nedeniyle ormandaki yüksek ağaç tepeleri kuvvetle ileri geri sallanıyordu.

    Hata Bildir — 4. cümle

  5. Die Staatsanwaltschaft prüft den Fall nun auf eine mögliche verminderte Schuldfähigkeit des Beschuldigten hin.

    Savcılık dosyayı şimdi şüphelinin olası azalmış ceza ehliyeti açısından inceliyor.

    Hata Bildir — 5. cümle

Benzer Almanca kelimeler

H harfiyle başlayan kelimeler

Soru-Cevap

“hin” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.