Almanca'da erst ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
erst
önce, ilk olarak; ancak, daha yeni (zaman/miktar)
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "erst" kelimesinin Türkçe karşılığı "önce, ilk olarak; ancak, daha yeni (zaman/miktar)" demektir. "erst" kelimesinin okunuşu "[eːɐ̯st]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "erst" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini erst ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
erst ile ilgili notlar
Almanca "erst" Türkçe "önce, ilk olarak; ancak, daha yeni (zaman/miktar)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wegen der starken Rauchentwicklung und der Hitze konnten die Brandermittler das beschädigte Gebäude erst am nächsten Tag betreten.
Yoğun duman oluşumu ve ısı nedeniyle yangın soruşturmacıları hasar gören binaya ancak ertesi gün girebildiler.
Hata Bildir — 1. cümle -
Wir müssen an der Kasse im Erdgeschoss erst die Eintrittskarten kaufen, bevor wir mit dem Aufzug auf den Turm fahren können.
Asansörle kuleye çıkmadan önce zemin kattaki gişeden ilk olarak giriş biletlerini satın almamız gerekiyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Obwohl der Sprachkurs erst vor drei Wochen begonnen hat, können die Teilnehmer schon einfache Gespräche auf Deutsch führen.
Dil kursu daha üç hafta önce başlamış olmasına rağmen katılımcılar şimdiden Almanca basit sohbetler yapabiliyorlar.
Hata Bildir — 3. cümle -
Die genaue Höhe des Sachschadens lässt sich erst dann beziffern, wenn das Gutachten der Sachverständigen vorliegt.
Maddi hasarın tam tutarı ancak bilirkişilerin raporu çıktığında rakamsal olarak belirlenebilecek.
Hata Bildir — 4. cümle -
Unser kleiner Sohn ist erst vier Jahre alt, fährt aber schon ganz sicher ohne Stützräder auf seinem Kinderfahrrad.
Küçük oğlumuz daha dört yaşında ama çocuk bisikletini destek tekerleği olmadan şimdiden çok güvenli sürüyor.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“erst” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar