Almanca'da erleiden ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

erleiden

maruz kalmak, uğramak, geçirmek (yaralanma, hastalık, kayıp veya yenilgi)

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ɛɐ̯ˈlaɪ̯dn̩]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "erleiden" kelimesinin Türkçe karşılığı "maruz kalmak, uğramak, geçirmek (yaralanma, hastalık, kayıp veya yenilgi)" demektir. "erleiden" kelimesinin okunuşu "[ɛɐ̯ˈlaɪ̯dn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "erleiden" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini erleiden ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

erleiden ile ilgili notlar

Ayrılmayan düzensiz fiildir ('erleidet', Präteritum: 'erlitt', Partizip II: 'hat erlitten'). Özellikle resmi ve tıbbi dilde 'Verletzungen / einen Herzinfarkt / einen Verlust erleiden' kalıplarında kullanılır.

erleiden fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich erleide
  • du erleidest
  • er erleidet
  • wir erleiden
  • ihr erleidet
  • sie erleiden

Präteritum

  • ich erleidte
  • du erleidtest
  • er erleidte
  • wir erleidten
  • ihr erleidtet
  • sie erleidten

Perfekt

  • ich habe geerleidt
  • du hast geerleidt
  • er hat geerleidt
  • wir haben geerleidt
  • ihr habt geerleidt
  • sie haben geerleidt

Plusquamperfekt

  • ich hatte geerleidt
  • du hattest geerleidt
  • er hatte geerleidt
  • wir hatten geerleidt
  • ihr hattet geerleidt
  • sie hatten geerleidt

Futur I

  • ich werde erleiden
  • du wirst erleiden
  • er wird erleiden
  • wir werden erleiden
  • ihr werdet erleiden
  • sie werden erleiden

Futur II

  • ich werde geerleidt haben
  • du wirst geerleidt haben
  • er wird geerleidt haben
  • wir werden geerleidt haben
  • ihr werdet geerleidt haben
  • sie werden geerleidt haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich erleide
  • du erleidest
  • er erleide
  • wir erleiden
  • ihr erleidet
  • sie erleiden

Konjunktiv II

  • ich erleidte
  • du erleidtest
  • er erleidte
  • wir erleidten
  • ihr erleidtet
  • sie erleidten

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe geerleidt
  • du habest geerleidt
  • er habe geerleidt
  • wir haben geerleidt
  • ihr habet geerleidt
  • sie haben geerleidt

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte geerleidt
  • du hättest geerleidt
  • er hätte geerleidt
  • wir hätten geerleidt
  • ihr hättet geerleidt
  • sie hätten geerleidt

Konjunktiv Futur I

  • ich werde erleiden
  • du werdest erleiden
  • er werde erleiden
  • wir werden erleiden
  • ihr werdet erleiden
  • sie werden erleiden

Konjunktiv Futur II

  • ich werde geerleidt haben
  • du werdest geerleidt haben
  • er werde geerleidt haben
  • wir werden geerleidt haben
  • ihr werdet geerleidt haben
  • sie werden geerleidt haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde erleiden
  • du würdest erleiden
  • er würde erleiden
  • wir würden erleiden
  • ihr würdet erleiden
  • sie würden erleiden

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde geerleidt haben
  • du würdest geerleidt haben
  • er würde geerleidt haben
  • wir würden geerleidt haben
  • ihr würdet geerleidt haben
  • sie würden geerleidt haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • erleid
  • erleiden wir
  • erleidt
  • erleiden Sie

Infinitiv I

  • erleiden
  • zu erleiden

Infinitiv II

  • geerleidt haben
  • geerleidt zu haben

Partizip I

  • erleidend

Partizip II

  • geerleidt

Almanca "erleiden" Türkçe "maruz kalmak, uğramak, geçirmek (yaralanma, hastalık, kayıp veya yenilgi)" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Der Radfahrer trug zum Glück einen stabilen Schutzhelm, sodass er bei dem Sturz auf den Asphalt keine Kopfverletzungen erlitt.

    Bisikletli şans eseri sağlam bir koruyucu kask takıyordu; bu sayede asfalta düştüğünde hiçbir kafa travmasına (yaralanmasına) maruz kalmadı.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Bei den Zusammenstößen am Rande der Demonstration erlitten mehrere Polizisten und Teilnehmer leichte Verletzungen.

    Gösterinin çeperindeki çatışmalarda birçok polis memuru ve katılımcı hafif yaralandı (yaralanmalara maruz kaldı).

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Im Endspiel um den Pokal musste unsere Mannschaft nach einer spannenden Verlängerung leider eine knappe Niederlage erleiden.

    Kupa finalinde takımımız heyecanlı uzatma dakikalarının ardından maalesef az farkla bir yenilgiye uğramak zorunda kaldı.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Während der langen Dürreperiode im Sommer erlitten die Landwirte in der Region hohe finanzielle Ernteausfälle und mussten große Verluste erleiden.

    Yaz aylarındaki uzun kuraklık döneminde bölgedeki çiftçiler yüksek mali ürün kaybına uğradılar ve büyük zararlar yaşadılar.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Als der ältere Passagier im Zug plötzlich einen Schwächeanfall erlitt, leistete eine mitreisende Ärztin sofort Erste Hilfe.

    Yaşlı yolcu trende aniden bir baygınlık (fenalık) geçirdiğinde aynı trende yolculuk eden bir doktor derhal ilk yardım yaptı.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“erleiden” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.