Almanca'da eintreffen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

eintreffen

varmak, ulaşmak, gelmek (olay yerine/gara); gerçekleşmek (tahmin)

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ˈaɪ̯nˌtʁɛfn̩]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "eintreffen" kelimesinin Türkçe karşılığı "varmak, ulaşmak, gelmek (olay yerine/gara); gerçekleşmek (tahmin)" demektir. "eintreffen" kelimesinin okunuşu "[ˈaɪ̯nˌtʁɛfn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "eintreffen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini eintreffen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

eintreffen ile ilgili notlar

Ayrılabilen düzensiz fiildir ve 'sein' ile çekimlenir ('trifft ... ein', Präteritum: 'traf ein', Partizip II: 'ist eingetroffen').

eintreffen fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich eintreffe
  • du eintreffst
  • er eintrefft
  • wir eintreffen
  • ihr eintrefft
  • sie eintreffen

Präteritum

  • ich eintreffte
  • du eintrefftest
  • er eintreffte
  • wir eintrefften
  • ihr eintrefftet
  • sie eintrefften

Perfekt

  • ich habe geeintrefft
  • du hast geeintrefft
  • er hat geeintrefft
  • wir haben geeintrefft
  • ihr habt geeintrefft
  • sie haben geeintrefft

Plusquamperfekt

  • ich hatte geeintrefft
  • du hattest geeintrefft
  • er hatte geeintrefft
  • wir hatten geeintrefft
  • ihr hattet geeintrefft
  • sie hatten geeintrefft

Futur I

  • ich werde eintreffen
  • du wirst eintreffen
  • er wird eintreffen
  • wir werden eintreffen
  • ihr werdet eintreffen
  • sie werden eintreffen

Futur II

  • ich werde geeintrefft haben
  • du wirst geeintrefft haben
  • er wird geeintrefft haben
  • wir werden geeintrefft haben
  • ihr werdet geeintrefft haben
  • sie werden geeintrefft haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich eintreffe
  • du eintreffest
  • er eintreffe
  • wir eintreffen
  • ihr eintreffet
  • sie eintreffen

Konjunktiv II

  • ich eintreffte
  • du eintrefftest
  • er eintreffte
  • wir eintrefften
  • ihr eintrefftet
  • sie eintrefften

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe geeintrefft
  • du habest geeintrefft
  • er habe geeintrefft
  • wir haben geeintrefft
  • ihr habet geeintrefft
  • sie haben geeintrefft

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte geeintrefft
  • du hättest geeintrefft
  • er hätte geeintrefft
  • wir hätten geeintrefft
  • ihr hättet geeintrefft
  • sie hätten geeintrefft

Konjunktiv Futur I

  • ich werde eintreffen
  • du werdest eintreffen
  • er werde eintreffen
  • wir werden eintreffen
  • ihr werdet eintreffen
  • sie werden eintreffen

Konjunktiv Futur II

  • ich werde geeintrefft haben
  • du werdest geeintrefft haben
  • er werde geeintrefft haben
  • wir werden geeintrefft haben
  • ihr werdet geeintrefft haben
  • sie werden geeintrefft haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde eintreffen
  • du würdest eintreffen
  • er würde eintreffen
  • wir würden eintreffen
  • ihr würdet eintreffen
  • sie würden eintreffen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde geeintrefft haben
  • du würdest geeintrefft haben
  • er würde geeintrefft haben
  • wir würden geeintrefft haben
  • ihr würdet geeintrefft haben
  • sie würden geeintrefft haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • eintreff
  • eintreffen wir
  • eintrefft
  • eintreffen Sie

Infinitiv I

  • eintreffen
  • zu eintreffen

Infinitiv II

  • geeintrefft haben
  • geeintrefft zu haben

Partizip I

  • eintreffend

Partizip II

  • geeintrefft

Almanca "eintreffen" Türkçe "varmak, ulaşmak, gelmek (olay yerine/gara); gerçekleşmek (tahmin)" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Bereits wenige Minuten nach dem Notruf trafen die ersten Fahrzeuge der Feuerwehr und des Rettungsdienstes am Einsatzort ein.

    Acil çağrıdan sadece birkaç dakika sonra itfaiye ve acil sağlık hizmetlerinin ilk araçları olay yerine ulaştı.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Wegen einer Signalstörung auf der Strecke wird der Intercity aus Frankfurt heute mit zehn Minuten Verspätung auf Gleis vier eintreffen.

    Hattaki sinyalizasyon arızası nedeniyle Frankfurt'tan gelen şehirler arası tren bugün dördüncü perona on dakika gecikmeyle varacaktır.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Die düsteren Befürchtungen der Wirtschaftsexperten zum Jahresbeginn sind glücklicherweise nicht eingetroffen.

    Ekonomi uzmanlarının yıl başındaki karamsar endişeleri neyse ki gerçekleşmedi.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Sobald die bestellten Ersatzteile im Lager eintreffen, benachrichtigen wir Sie telefonisch über den Reparaturtermin.

    Sipariş edilen yedek parçalar depoya ulaşır ulaşmaz onarım randevusu hakkında sizi telefonla bilgilendireceğiz.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Nach und nach trafen alle geladenen Ehrengäste zum feierlichen Empfang im Rathaussaal ein.

    Davetli tüm onur konukları belediye salonundaki resmi resepsiyona birer birer ulaştılar.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“eintreffen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.