Almanca'da das Detail ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
das Detail
ayrıntı, detay, ince nokta ('ins Detail gehen')
die Details (çoğul)
ayrıntılar, detaylar (çoğ.)
Almanca "das Detail" kelimesinin Türkçe karşılığı "ayrıntı, detay, ince nokta ('ins Detail gehen')" demektir. "Detail" kelimesinin okunuşu "[deˈtaɪ̯]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Detail kelimesinin dil bilgisel cinsi Neutrum olduğu için artikeli das olur. "Detail" kelimesinin Almanca çoğulu die Details biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Detail ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Detail ile ilgili notlar
das Detail Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Detail | die Details |
| Akkusativ | das Detail | die Details |
| Dativ | dem Detail | den Details |
| Genitiv | des Details | der Details |
Almanca "Detail" Türkçe "ayrıntı, detay, ince nokta ('ins Detail gehen')" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die erfahrene Veranstaltungsplanerin hatte das Jubiläumsfest der Firma von der Musik bis zur Tischdekoration bis ins kleinste Detail vorbereitet.
Deneyimli organizasyon planlamacısı şirketin yıl dönümü kutlamasını müzikten masa süslemesine kadar en ince ayrıntısına dek hazırlamıştı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Über die genauen vertraglichen Details des Spieltransfers vereinbarten die beiden Fußballvereine zunächst Stillschweigen.
Oyuncu transferinin tam sözleşme ayrıntıları (detayları) hakkında iki futbol kulübü şimdilik gizlilik kararlaştırdı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Bei der Restaurierung des historischen Rathauses achteten die Steinmetze mit großer Sorgfalt auf jedes architektonische Detail der Fassade.
Tarihi belediye binasının restorasyonunda taş ustaları dış cephenin her bir mimari ayrıntısına büyük bir özenle dikkat ettiler.
Hata Bildir — 3. cümle -
In seinem kurzen Einführungsvortrag gab der Projektleiter zunächst einen groben Überblick, ohne schon zu sehr ins Detail zu gehen.
Kısa giriş sunumunda proje yöneticisi henüz çok fazla ayrıntıya girmeden ilk olarak genel bir bakış sundu.
Hata Bildir — 4. cümle -
Erst beim Betrachten des Gemäldes mit einer Lupe wurden die feinen Details im Hintergrund des Landschaftsbildes sichtbar.
Manzara resminin arka planındaki ince ayrıntılar ancak tabloya büyüteçle bakıldığında görünür hale geldi.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Detail” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar