Almanca "Übersetzer" ile ilgili cümle örnekleri

Der Übersetzer arbeitet an einem neuen Projekt.

Çevirmen yeni bir proje üzerinde çalışıyor.

Ein guter Übersetzer muss beide Sprachen gut beherrschen.

İyi bir çevirmen, her iki dili de iyi bilmelidir.

Die Übersetzer treffen sich jede Woche, um Erfahrungen auszutauschen.

Çevirmenler, deneyimlerini paylaşmak için her hafta buluşuyor.

Der Übersetzer hat den Text ins Deutsche übersetzt.

Çevirmen metni Almancaya çevirdi.

Ich arbeite als Übersetzer für technische Dokumente.

Teknik dokümanlar için çevirmen olarak çalışıyorum.

Hast du einen Übersetzer für die Konferenz engagiert?

Konferans için bir çevirmen tuttun mu?

Die Übersetzerin hat den Roman ins Englische übersetzt.

Çevirmen romanı İngilizceye çevirdi.

Der Übersetzer muss kulturelle Unterschiede berücksichtigen.

Çevirmen kültürel farklılıkları dikkate almalıdır.

Ein guter Übersetzer versteht sowohl die Sprache als auch die Kultur.

İyi bir çevirmen hem dili hem de kültürü anlar.

Wir suchen einen Übersetzer für unsere Webseite.

Web sitemiz için bir çevirmen arıyoruz.

Der Übersetzer hat eine sehr genaue Arbeit geleistet.

Çevirmen çok titiz bir iş yaptı.

Die Rolle des Übersetzers ist in internationalen Verhandlungen wichtig.

Çevirmenin rolü uluslararası müzakerelerde önemlidir.

Ohne Übersetzer wäre die Kommunikation schwieriger.

Çevirmen olmadan iletişim daha zor olurdu.

Die Übersetzerin arbeitet oft mit Schriftstellern zusammen.

Çevirmen sık sık yazarlarla birlikte çalışır.

Der Übersetzer hat Schwierigkeiten bei der Übersetzung des Dialekts.

Çevirmen lehçeyi çevirirken zorluklar yaşadı.

Haben sie den Übersetzer für diese Aufgabe schon gefunden?

Bu görev için çevirmeni buldular mı?

Der Übersetzer muss oft kreativ sein, um den Sinn zu erhalten.

Çevirmen, anlamı korumak için genellikle yaratıcı olmalıdır.

Ich habe einen Übersetzer benutzt, um die E-Mail zu verstehen.

E-postayı anlamak için bir çevirmen kullandım.