Almanca'da übereinstimmen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
übereinstimmen
mutabık kalmak, uyuşmak, örtüşmek, aynı fikirde olmak
Almanca "übereinstimmen" kelimesinin Türkçe karşılığı "mutabık kalmak, uyuşmak, örtüşmek, aynı fikirde olmak" demektir. "übereinstimmen" kelimesinin okunuşu "übereinstimmen" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini übereinstimmen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
übereinstimmen ile ilgili notlar
übereinstimmen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich stimme überein
- du stimmst überein
- er stimmt überein
- wir stimmen überein
- ihr stimmt überein
- sie stimmen überein
Präteritum
- ich stimmte überein
- du stimmtest überein
- er stimmte überein
- wir stimmten überein
- ihr stimmtet überein
- sie stimmten überein
Perfekt
- ich habe übereingestimmt
- du hast übereingestimmt
- er hat übereingestimmt
- wir haben übereingestimmt
- ihr habt übereingestimmt
- sie haben übereingestimmt
Plusquamperfekt
- ich hatte übereingestimmt
- du hattest übereingestimmt
- er hatte übereingestimmt
- wir hatten übereingestimmt
- ihr hattet übereingestimmt
- sie hatten übereingestimmt
Futur I
- ich werde übereinstimmen
- du wirst übereinstimmen
- er wird übereinstimmen
- wir werden übereinstimmen
- ihr werdet übereinstimmen
- sie werden übereinstimmen
Futur II
- ich werde übereingestimmt haben
- du wirst übereingestimmt haben
- er wird übereingestimmt haben
- wir werden übereingestimmt haben
- ihr werdet übereingestimmt haben
- sie werden übereingestimmt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich übereinstimme
- du übereinstimmest
- er übereinstimme
- wir übereinstimmen
- ihr übereinstimmet
- sie übereinstimmen
Konjunktiv II
- ich stimmte überein
- du stimmtest überein
- er stimmte überein
- wir stimmten überein
- ihr stimmtet überein
- sie stimmten überein
Konjunktiv Perfekt
- ich habe übereingestimmt
- du habest übereingestimmt
- er habe übereingestimmt
- wir haben übereingestimmt
- ihr habet übereingestimmt
- sie haben übereingestimmt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte übereingestimmt
- du hättest übereingestimmt
- er hätte übereingestimmt
- wir hätten übereingestimmt
- ihr hättet übereingestimmt
- sie hätten übereingestimmt
Konjunktiv Futur I
- ich werde übereinstimmen
- du werdest übereinstimmen
- er werde übereinstimmen
- wir werden übereinstimmen
- ihr werdet übereinstimmen
- sie werden übereinstimmen
Konjunktiv Futur II
- ich werde übereingestimmt haben
- du werdest übereingestimmt haben
- er werde übereingestimmt haben
- wir werden übereingestimmt haben
- ihr werdet übereingestimmt haben
- sie werden übereingestimmt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde übereinstimmen
- du würdest übereinstimmen
- er würde übereinstimmen
- wir würden übereinstimmen
- ihr würdet übereinstimmen
- sie würden übereinstimmen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde übereingestimmt haben
- du würdest übereingestimmt haben
- er würde übereingestimmt haben
- wir würden übereingestimmt haben
- ihr würdet übereingestimmt haben
- sie würden übereingestimmt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- stimme überein
- stimmen wir überein
- stimmt überein
- stimmen Sie überein
Infinitiv I
- übereinstimmen
- übereinzustimmen
Infinitiv II
- übereingestimmt haben
- übereingestimmt zu haben
Partizip I
- übereinstimmend
Partizip II
- übereingestimmt
Almanca "übereinstimmen" Türkçe "mutabık kalmak, uyuşmak, örtüşmek, aynı fikirde olmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Unsere Vorstellungen über die Zukunft stimmen in fast allen Punkten überein.
Geleceğe dair fikirlerimiz neredeyse her noktada birbiriyle örtüşüyor.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die Zeugenaussagen stimmten überraschend genau miteinander überein.
Tanık ifadeleri şaşırtıcı biçimde birbiriyle birebir uyuşuyordu.
Hata Bildir — 2. cümle -
Ich stimme vollkommen mit Ihrer Einschätzung der Lage überein.
Duruma ilişkin değerlendirmenize tamamen katılıyorum.
Hata Bildir — 3. cümle -
Die Daten im Pass müssen exakt mit den Flugtickets übereinstimmen.
Pasaporttaki bilgilerin uçak biletiyle tam uyuşması şarttır.
Hata Bildir — 4. cümle -
Theorie und Praxis stimmen leider nicht immer überein.
Teori ile pratik ne yazık ki her zaman birbiriyle örtüşmez.
Hata Bildir — 5. cümle -
Wir stimmen darin überein, dass rasches Handeln nötig ist.
Hızlı hareket edilmesi gerektiği konusunda hemfikiriz.
Hata Bildir — 6. cümle -
Seine Taten stimmen nicht mit seinen Worten überein.
Yaptıkları söyledikleriyle bağdaşmıyor.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“übereinstimmen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar