Almanca'da übersetzen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
übersetzen
çevirmek, tercüme etmek
Almanca "übersetzen" kelimesinin Türkçe karşılığı "çevirmek, tercüme etmek" demektir. "übersetzen" kelimesinin okunuşu "ü-ba-zet-tsen" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 18 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini übersetzen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
übersetzen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich setze über
- du setzt über
- er setzt über
- wir setzen über
- ihr setzt über
- sie setzen über
Präteritum
- ich setzte über
- du setztest über
- er setzte über
- wir setzten über
- ihr setztet über
- sie setzten über
Perfekt
- ich habe übergesetzt
- du hast übergesetzt
- er hat übergesetzt
- wir haben übergesetzt
- ihr habt übergesetzt
- sie haben übergesetzt
Plusquamperfekt
- ich hatte übergesetzt
- du hattest übergesetzt
- er hatte übergesetzt
- wir hatten übergesetzt
- ihr hattet übergesetzt
- sie hatten übergesetzt
Futur I
- ich werde übersetzen
- du wirst übersetzen
- er wird übersetzen
- wir werden übersetzen
- ihr werdet übersetzen
- sie werden übersetzen
Futur II
- ich werde übergesetzt haben
- du wirst übergesetzt haben
- er wird übergesetzt haben
- wir werden übergesetzt haben
- ihr werdet übergesetzt haben
- sie werden übergesetzt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich setze über
- du setzest über
- er setze über
- wir setzen über
- ihr setzet über
- sie setzen über
Konjunktiv II
- ich setzte über
- du setztest über
- er setzte über
- wir setzten über
- ihr setztet über
- sie setzten über
Konjunktiv Perfekt
- ich habe übergesetzt
- du habest übergesetzt
- er habe übergesetzt
- wir haben übergesetzt
- ihr habet übergesetzt
- sie haben übergesetzt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte übergesetzt
- du hättest übergesetzt
- er hätte übergesetzt
- wir hätten übergesetzt
- ihr hättet übergesetzt
- sie hätten übergesetzt
Konjunktiv Futur I
- ich werde übersetzen
- du werdest übersetzen
- er werde übersetzen
- wir werden übersetzen
- ihr werdet übersetzen
- sie werden übersetzen
Konjunktiv Futur II
- ich werde übergesetzt haben
- du werdest übergesetzt haben
- er werde übergesetzt haben
- wir werden übergesetzt haben
- ihr werdet übergesetzt haben
- sie werden übergesetzt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde übersetzen
- du würdest übersetzen
- er würde übersetzen
- wir würden übersetzen
- ihr würdet übersetzen
- sie würden übersetzen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde übergesetzt haben
- du würdest übergesetzt haben
- er würde übergesetzt haben
- wir würden übergesetzt haben
- ihr würdet übergesetzt haben
- sie würden übergesetzt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- setze über
- setzen wir über
- setzt über
- setzen Sie über
Infinitiv I
- übersetzen
- überzusetzen
Infinitiv II
- übergesetzt haben
- übergesetzt zu haben
Partizip I
- übersetzend
Partizip II
- übergesetzt
Almanca "übersetzen" Türkçe "çevirmek, tercüme etmek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Ich muss diesen Text ins Deutsche übersetzen.
Bu metni Almancaya çevirmem gerekiyor.
Hata Bildir — 1. cümle -
Kannst du mir helfen, diesen Satz zu übersetzen?
Bu cümleyi çevirmeme yardım eder misin?
Hata Bildir — 2. cümle -
Es ist schwierig, Fachtexte korrekt zu übersetzen.
Teknik metinleri doğru çevirmek zordur.
Hata Bildir — 3. cümle -
Kannst du diesen Text ins Deutsche übersetzen?
Bu metni Almancaya çevirebilir misin?
Hata Bildir — 4. cümle -
Ich übersetze gerade einen Artikel.
Şu anda bir makale çeviriyorum.
Hata Bildir — 5. cümle -
Er möchte das Buch ins Englische übersetzen.
Kitabı İngilizceye çevirmek istiyor.
Hata Bildir — 6. cümle -
Sie übersetzt Texte für eine Zeitung.
Bir gazete için metinler çeviriyor.
Hata Bildir — 7. cümle -
Wir übersetzen die Dokumente ins Spanische.
Belgeleri İspanyolcaya çeviriyoruz.
Hata Bildir — 8. cümle -
Hast du den Artikel schon übersetzt?
Makaleyi çevirdin mi?
Hata Bildir — 9. cümle -
Kannst du das Wort bitte für mich übersetzen?
Bu kelimeyi benim için çevirebilir misin lütfen?
Hata Bildir — 10. cümle
Soru-Cevap
“übersetzen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar