Almanca "einbeziehen" ile ilgili cümle örnekleri

einbeziehen

dahil etmek, hesaba katmak, kapsamak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ˈaɪ̯nbəˌt͡siːən]

einbeziehen Almanca Türkçe cümleler

“einbeziehen” kelimesi Türkçe’de “dahil etmek, hesaba katmak, kapsamak” anlamına gelir. einbeziehen ile ilgili cümle örneklerini Almanca ve Türkçe olarak, A1’den C2’ye tüm seviyelerde aşağıda bulabilirsiniz.

einbeziehen ile ilgili cümle örnekleri ekleyerek Almanca öğrenen birçok kişiye destek olabilirsiniz. Katkılarınız için şimdiden teşekkür ederiz.

Cümle Ekle

7 örnek cümle

  1. Wir müssen alle betroffenen Abteilungen frühzeitig in den Entscheidungsprozess einbeziehen.

    İlgili tüm departmanları karar alma sürecine erkenden dahil etmeliyiz.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Bei der realistischen Budgetplanung sollten Sie auch unvorhergesehene Nebenkosten unbedingt einbeziehen.

    Gerçekçi bütçe planlamasında öngörülemeyen ek masrafları da kesinlikle hesaba katmalısınız.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Der Lehrer bezog die schüchternen Schüler durch geschickte Fragen aktiv in den Unterricht ein.

    Öğretmen, utangaç öğrencileri ustaca sorularla dersin içine aktif olarak dahil etti.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Der Architekt bezog die natürlichen Lichtverhältnisse der Umgebung perfekt in seinen Bauentwurf ein.

    Mimar, çevrenin doğal ışık koşullarını mimari projesine kusursuz bir biçimde dahil etti.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Bei der Beurteilung der Gesamtsituation müssen wir die Vorgeschichte des Konflikts zwingend einbeziehen.

    Genel durumu değerlendirirken anlaşmazlığın geçmişini mutlaka dikkate almalı / hesaba katmalıyız.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Das innovative Bildungskonzept bezieht moderne digitale Medien harmonisch in den Schulalltag ein.

    Yenilikçi eğitim konsepti modern dijital medyayı okul yaşamına ahenkle dahil etmektedir.

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Wurden die Anwohner in die Diskussion über den Neubau der Umgehungsstraße einbezogen?

    Çevre yolunun yeni inşasına ilişkin tartışmaya mahalle sakinleri dahil edildi mi?

    Hata Bildir — 7. cümle

Kelimenin tam sözlük kaydı

Soru-Cevap

“einbeziehen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.