Almanca'da wundern ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
wundern
hayret etmek, şaşmak, şaşırtmak
Almanca "wundern" kelimesinin Türkçe karşılığı "hayret etmek, şaşmak, şaşırtmak" demektir. "wundern" kelimesinin okunuşu "[ˈvʊndɐn]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini wundern ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
wundern ile ilgili notlar
wundern fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich wundere
- du wunderst
- er wundert
- wir wundern
- ihr wundert
- sie wundern
Präteritum
- ich wunderte
- du wundertest
- er wunderte
- wir wunderten
- ihr wundertet
- sie wunderten
Perfekt
- ich habe gewundert
- du hast gewundert
- er hat gewundert
- wir haben gewundert
- ihr habt gewundert
- sie haben gewundert
Plusquamperfekt
- ich hatte gewundert
- du hattest gewundert
- er hatte gewundert
- wir hatten gewundert
- ihr hattet gewundert
- sie hatten gewundert
Futur I
- ich werde wundern
- du wirst wundern
- er wird wundern
- wir werden wundern
- ihr werdet wundern
- sie werden wundern
Futur II
- ich werde gewundert haben
- du wirst gewundert haben
- er wird gewundert haben
- wir werden gewundert haben
- ihr werdet gewundert haben
- sie werden gewundert haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich wundern
- du wundern
- er wundern
- wir wundern
- ihr wundern
- sie wundern
Konjunktiv II
- ich wunderte
- du wundertest
- er wunderte
- wir wunderten
- ihr wundertet
- sie wunderten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe gewundert
- du habest gewundert
- er habe gewundert
- wir haben gewundert
- ihr habet gewundert
- sie haben gewundert
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte gewundert
- du hättest gewundert
- er hätte gewundert
- wir hätten gewundert
- ihr hättet gewundert
- sie hätten gewundert
Konjunktiv Futur I
- ich werde wundern
- du werdest wundern
- er werde wundern
- wir werden wundern
- ihr werdet wundern
- sie werden wundern
Konjunktiv Futur II
- ich werde gewundert haben
- du werdest gewundert haben
- er werde gewundert haben
- wir werden gewundert haben
- ihr werdet gewundert haben
- sie werden gewundert haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde wundern
- du würdest wundern
- er würde wundern
- wir würden wundern
- ihr würdet wundern
- sie würden wundern
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde gewundert haben
- du würdest gewundert haben
- er würde gewundert haben
- wir würden gewundert haben
- ihr würdet gewundert haben
- sie würden gewundert haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- wundere
- wundern wir
- wundert
- wundern Sie
Infinitiv I
- wundern
- zu wundern
Infinitiv II
- gewundert haben
- gewundert zu haben
Partizip I
- wundernd
Partizip II
- gewundert
Almanca "wundern" Türkçe "hayret etmek, şaşmak, şaşırtmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Ich wundere mich sehr darüber, dass er trotz der schlechten Wettervorhersage ohne Schirm losging.
Kötü hava tahminine rağmen şemsiyesiz yola çıkmasına çok hayret ediyorum (şaşıyorum).
Hata Bildir — 1. cümle -
Es wundert mich überhaupt nicht, dass dieses erstklassige Restaurant jeden Abend restlos ausgebucht ist.
Bu birinci sınıf restoranın her akşam tamamen dolu olmasına hiç şaşırmıyorum.
Hata Bildir — 2. cümle -
Die Touristen wunderten sich über die ungewöhnlich strengen Sicherheitskontrollen am Museumseingang.
Turistler müze girişindeki alışılmadık derecede sıkı güvenlik kontrollerine şaşırdılar.
Hata Bildir — 3. cümle -
Wer nicht neugierig durchs Leben geht, verliert die wunderbare Fähigkeit, sich zu wundern.
Hayatta merakla ilerlemeyen kişi şaşırabilme (hayret edebilme) gibi harika bir yeteneği kaybeder.
Hata Bildir — 4. cümle -
Sie wunderte sich insgeheim über die plötzliche Freundlichkeit ihrer sonst so distanzierten Chefin.
Genelde çok mesafeli olan kadın patronunun ani samimiyetine içten içe hayret etti.
Hata Bildir — 5. cümle -
Es würde mich keineswegs wundern, wenn unsere Mannschaft am Ende tatsächlich die Meisterschaft gewinnt.
Takımımızın sonunda gerçekten şampiyonluğu kazanması beni kesinlikle şaşırtmazdı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Er wunderte sich über den niedrigen Preis und prüfte die Ware deshalb besonders aufmerksam.
Fiyatın bu denli düşük olmasına şaştı ve bu yüzden ürünü özellikle dikkatle inceledi.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“wundern” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar