Almanca'da widmen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
widmen
adamak, ithaf etmek (kitap/eser); vakit/ilgi ayırmak ('sich widmen')
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "widmen" kelimesinin Türkçe karşılığı "adamak, ithaf etmek (kitap/eser); vakit/ilgi ayırmak ('sich widmen')" demektir. "widmen" kelimesinin okunuşu "[ˈvɪtmən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. "widmen" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini widmen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
widmen ile ilgili notlar
widmen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich widme
- du widmest
- er widmet
- wir widmen
- ihr widmet
- sie widmen
Präteritum
- ich widmte
- du widmtest
- er widmte
- wir widmten
- ihr widmtet
- sie widmten
Perfekt
- ich habe gewidmt
- du hast gewidmt
- er hat gewidmt
- wir haben gewidmt
- ihr habt gewidmt
- sie haben gewidmt
Plusquamperfekt
- ich hatte gewidmt
- du hattest gewidmt
- er hatte gewidmt
- wir hatten gewidmt
- ihr hattet gewidmt
- sie hatten gewidmt
Futur I
- ich werde widmen
- du wirst widmen
- er wird widmen
- wir werden widmen
- ihr werdet widmen
- sie werden widmen
Futur II
- ich werde gewidmt haben
- du wirst gewidmt haben
- er wird gewidmt haben
- wir werden gewidmt haben
- ihr werdet gewidmt haben
- sie werden gewidmt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich widme
- du widmest
- er widme
- wir widmen
- ihr widmet
- sie widmen
Konjunktiv II
- ich widmte
- du widmtest
- er widmte
- wir widmten
- ihr widmtet
- sie widmten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe gewidmt
- du habest gewidmt
- er habe gewidmt
- wir haben gewidmt
- ihr habet gewidmt
- sie haben gewidmt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte gewidmt
- du hättest gewidmt
- er hätte gewidmt
- wir hätten gewidmt
- ihr hättet gewidmt
- sie hätten gewidmt
Konjunktiv Futur I
- ich werde widmen
- du werdest widmen
- er werde widmen
- wir werden widmen
- ihr werdet widmen
- sie werden widmen
Konjunktiv Futur II
- ich werde gewidmt haben
- du werdest gewidmt haben
- er werde gewidmt haben
- wir werden gewidmt haben
- ihr werdet gewidmt haben
- sie werden gewidmt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde widmen
- du würdest widmen
- er würde widmen
- wir würden widmen
- ihr würdet widmen
- sie würden widmen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde gewidmt haben
- du würdest gewidmt haben
- er würde gewidmt haben
- wir würden gewidmt haben
- ihr würdet gewidmt haben
- sie würden gewidmt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- widm
- widmen wir
- widmt
- widmen Sie
Infinitiv I
- widmen
- zu widmen
Infinitiv II
- gewidmt haben
- gewidmt zu haben
Partizip I
- widmend
Partizip II
- gewidmt
Almanca "widmen" Türkçe "adamak, ithaf etmek (kitap/eser); vakit/ilgi ayırmak ('sich widmen')" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die historische Ausstellung im Erdgeschoss widmet sich ausführlich der kritischen Aufarbeitung der Geschichte des Gebäudes.
Zemin kattaki tarihi sergi binanın geçmişinin eleştirel olarak incelenmesine kapsamlı bir şekilde eğiliyor (kendini bu konuya adıyor).
Hata Bildir — 1. cümle -
Nach seiner Pensionierung möchte er sich endlich mehr seiner Familie, seinem Garten und dem Reisen widmen.
Emekli olduktan sonra nihayet ailesine, bahçesine ve seyahat etmeye daha fazla vakit ayırmak istiyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Die Schriftstellerin hat ihren ersten großen Roman ihren Eltern gewidmet, die sie immer beim Schreiben unterstützt haben.
Yazar ilk büyük romanını yazma sürecinde kendisini her zaman destekleyen anne ve babasına ithaf etti.
Hata Bildir — 3. cümle -
Nachdem die dringendsten Löscharbeiten abgeschlossen waren, konnten sich die Ermittler der Spurensicherung am Brandort widmen.
En acil söndürme çalışmaları tamamlandıktan sonra soruşturmacılar yangın yerindeki delil incelemesine eğilebildiler.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Kinderarzt widmete jedem kleinen Patienten in der Sprechstunde viel Zeit und Geduld.
Çocuk doktoru muayene saatinde her küçük hastaya bolca zaman ve sabır ayırdı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“widmen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar