Almanca'da widersprechen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
widersprechen
itiraz etmek, çelişmek, ters düşmek
Almanca "widersprechen" kelimesinin Türkçe karşılığı "itiraz etmek, çelişmek, ters düşmek" demektir. "widersprechen" kelimesinin okunuşu "[viːdɐˈʃpʁɛçn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini widersprechen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
widersprechen ile ilgili notlar
widersprechen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich widerspreche
- du widersprichst
- er widerspricht
- wir widersprechen
- ihr widersprecht
- sie widersprechen
Präteritum
- ich widersprach
- du widersprachst
- er widersprach
- wir widersprachen
- ihr widerspracht
- sie widersprachen
Perfekt
- ich habe widersprochen
- du hast widersprochen
- er hat widersprochen
- wir haben widersprochen
- ihr habt widersprochen
- sie haben widersprochen
Plusquamperfekt
- ich hatte widersprochen
- du hattest widersprochen
- er hatte widersprochen
- wir hatten widersprochen
- ihr hattet widersprochen
- sie hatten widersprochen
Futur I
- ich werde widersprechen
- du wirst widersprechen
- er wird widersprechen
- wir werden widersprechen
- ihr werdet widersprechen
- sie werden widersprechen
Futur II
- ich werde widersprochen haben
- du wirst widersprochen haben
- er wird widersprochen haben
- wir werden widersprochen haben
- ihr werdet widersprochen haben
- sie werden widersprochen haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich widerspreche
- du widersprechest
- er widerspreche
- wir widersprechen
- ihr widersprechet
- sie widersprechen
Konjunktiv II
- ich widerspräche
- du widersprächest
- er widerspräche
- wir widersprächen
- ihr widersprächet
- sie widersprächen
Konjunktiv Perfekt
- ich habe widersprochen
- du habest widersprochen
- er habe widersprochen
- wir haben widersprochen
- ihr habet widersprochen
- sie haben widersprochen
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte widersprochen
- du hättest widersprochen
- er hätte widersprochen
- wir hätten widersprochen
- ihr hättet widersprochen
- sie hätten widersprochen
Konjunktiv Futur I
- ich werde widersprechen
- du werdest widersprechen
- er werde widersprechen
- wir werden widersprechen
- ihr werdet widersprechen
- sie werden widersprechen
Konjunktiv Futur II
- ich werde widersprochen haben
- du werdest widersprochen haben
- er werde widersprochen haben
- wir werden widersprochen haben
- ihr werdet widersprochen haben
- sie werden widersprochen haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde widersprechen
- du würdest widersprechen
- er würde widersprechen
- wir würden widersprechen
- ihr würdet widersprechen
- sie würden widersprechen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde widersprochen haben
- du würdest widersprochen haben
- er würde widersprochen haben
- wir würden widersprochen haben
- ihr würdet widersprochen haben
- sie würden widersprochen haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- widersprich
- widersprechen wir
- widersprecht
- widersprechen Sie
Infinitiv I
- widersprechen
- zu widersprechen
Infinitiv II
- widersprochen haben
- widersprochen zu haben
Partizip I
- widersprechend
Partizip II
- widersprochen
Almanca "widersprechen" Türkçe "itiraz etmek, çelişmek, ters düşmek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Der junge Mitarbeiter traute sich mutig, den fragwürdigen Plänen des Abteilungsleiters zu widersprechen.
Genç çalışan bölüm müdürünün şüpheli planlarına cesurca itiraz etme yürekliliğini gösterdi.
Hata Bildir — 1. cümle -
Seine aktuellen Aussagen vor Gericht widersprechen seinen früheren Angaben bei der Polizei völlig.
Mahkemedeki güncel ifadeleri polisteki daha önceki beyanlarıyla tamamen çelişmektedir.
Hata Bildir — 2. cümle -
Wenn Sie mit diesem fehlerhaften Bescheid nicht einverstanden sind, müssen Sie fristgerecht widersprechen.
Bu hatalı tebligatı kabul etmiyorsanız yasal süresi içinde itiraz etmelisiniz.
Hata Bildir — 3. cümle -
Die neuen experimentellen Forschungsergebnisse widersprechen der bisherigen gängigen Lehrmeinung.
Yeni deneysel araştırma sonuçları bugüne kadar kabul gören hakim görüşle çelişmektedir.
Hata Bildir — 4. cümle -
Widersprich deinen Eltern bitte nicht in diesem respektlosen Tonfall!
Ailene lütfen bu saygısız ses tonuyla karşı gelme / itiraz etme!
Hata Bildir — 5. cümle -
Es widerspricht meinem inneren Gerechtigkeitsempfinden, Unschuldige für Fehler anderer zu bestrafen.
Başkalarının hataları için masumları cezalandırmak benim içsel adalet duyguma ters düşer.
Hata Bildir — 6. cümle -
Der Kunde widersprach der überhöhten Telefonrechnung schriftlich per Einschreiben.
Müşteri yüksek gelen telefon faturasına taahhütlü mektupla yazılı olarak itiraz etti.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“widersprechen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar