Almanca'da das Standesamt ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
das Standesamt
nüfus dairesi, nikah dairesi
die Standesämter (çoğul)
nüfus daireleri, nikah daireleri (çoğ.)
Almanca "das Standesamt" kelimesinin Türkçe karşılığı "nüfus dairesi, nikah dairesi" demektir. "Standesamt" kelimesinin okunuşu "[ˈʃtandəsˌʔamt]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Standesamt kelimesinin dil bilgisel cinsi Neutrum olduğu için artikeli das olur. "Standesamt" kelimesinin Almanca çoğulu die Standesämter biçimindedir. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Standesamt ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Standesamt ile ilgili notlar
das Standesamt Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | das Standesamt | die Standesämter |
| Akkusativ | das Standesamt | die Standesämter |
| Dativ | dem Standesamt | den Standesämtern |
| Genitiv | des Standesamtes | der Standesämter |
Almanca "Standesamt" Türkçe "nüfus dairesi, nikah dairesi" ile ilgili cümle örnekleri
-
Das glückliche Brautpaar gab sich heute Vormittag auf dem festlichen Standesamt das Ja-Wort.
Mutlu gelin ve damat bugün öğleden önce görkemli nikah dairesinde 'evet' dediler.
Hata Bildir — 1. cümle -
Nach der Geburt eines Kindes müssen die Eltern die Geburtsanzeige innerhalb einer Woche beim Standesamt einreichen.
Bir çocuğun doğumunun ardından anne baba doğum bildirimini bir hafta içinde nüfus dairesine vermelidir.
Hata Bildir — 2. cümle -
Das Standesamt stellt offizielle Urkunden über Geburten, Eheschließungen und Sterbefälle aus.
Nüfus dairesi doğumlar, evlenmeler ve ölümler hakkında resmi belgeler düzenler.
Hata Bildir — 3. cümle -
Für die Anmeldung der Eheschließung benötigt man beim Standesamt eine beglaubigte Abschrift aus dem Geburtenregister.
Nikah başvurusu için nikah dairesine doğum sicilinden onaylı suret ibraz etmek gerekir.
Hata Bildir — 4. cümle -
Das historische Standesamt im alten Rathaus bietet eine besonders romantische Kulisse für Hochzeiten.
Eski belediye binasındaki tarihi nikah salonu düğünler için özellikle romantik bir atmosfer sunar.
Hata Bildir — 5. cümle -
Vereinbaren Sie rechtzeitig online einen Termin beim zuständigen Standesamt Ihres Wohnbezirks!
İkamet bölgenizin yetkili nüfus dairesinden vaktinde çevrim içi bir randevu alınız!
Hata Bildir — 6. cümle -
Namensänderungen nach einer Heirat oder Scheidung müssen offiziell beim Standesamt beantragt werden.
Evlilik veya boşanma sonrası isim değişiklikleri resmi olarak nüfus dairesine talep edilmelidir.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“Standesamt” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar