Almanca'da beantragen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

beantragen

başvuruda bulunmak, talep etmek, resmi dilekçe vermek, müracaat etmek

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: be-an-traa-gın

Almanca "beantragen" kelimesinin Türkçe karşılığı "başvuruda bulunmak, talep etmek, resmi dilekçe vermek, müracaat etmek" demektir. "beantragen" kelimesinin okunuşu "be-an-traa-gın" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 15 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini beantragen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

beantragen ile ilgili notlar

Geçişli ve ayrılmayan bir fiildir (untrennbares Verb). Düzenli çekimlenir (beantragt, beantragte, hat beantragt). Resmi makamlardan, elçiliklerden veya kurumlardan bir hak, belge (pasaport, vize, ikamet izni, maddi yardım) talep ederken kullanılır. Akkusativ nesne ile kullanılır (etwas beantragen).

beantragen fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich beantrage
  • du beantragst
  • er beantragt
  • wir beantragen
  • ihr beantragt
  • sie beantragen

Präteritum

  • ich beantragte
  • du beantragtest
  • er beantragte
  • wir beantragten
  • ihr beantragtet
  • sie beantragten

Perfekt

  • ich habe gebeantragt
  • du hast gebeantragt
  • er hat gebeantragt
  • wir haben gebeantragt
  • ihr habt gebeantragt
  • sie haben gebeantragt

Plusquamperfekt

  • ich hatte gebeantragt
  • du hattest gebeantragt
  • er hatte gebeantragt
  • wir hatten gebeantragt
  • ihr hattet gebeantragt
  • sie hatten gebeantragt

Futur I

  • ich werde beantragen
  • du wirst beantragen
  • er wird beantragen
  • wir werden beantragen
  • ihr werdet beantragen
  • sie werden beantragen

Futur II

  • ich werde gebeantragt haben
  • du wirst gebeantragt haben
  • er wird gebeantragt haben
  • wir werden gebeantragt haben
  • ihr werdet gebeantragt haben
  • sie werden gebeantragt haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich beantrage
  • du beantragest
  • er beantrage
  • wir beantragen
  • ihr beantraget
  • sie beantragen

Konjunktiv II

  • ich beantragte
  • du beantragtest
  • er beantragte
  • wir beantragten
  • ihr beantragtet
  • sie beantragten

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe gebeantragt
  • du habest gebeantragt
  • er habe gebeantragt
  • wir haben gebeantragt
  • ihr habet gebeantragt
  • sie haben gebeantragt

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte gebeantragt
  • du hättest gebeantragt
  • er hätte gebeantragt
  • wir hätten gebeantragt
  • ihr hättet gebeantragt
  • sie hätten gebeantragt

Konjunktiv Futur I

  • ich werde beantragen
  • du werdest beantragen
  • er werde beantragen
  • wir werden beantragen
  • ihr werdet beantragen
  • sie werden beantragen

Konjunktiv Futur II

  • ich werde gebeantragt haben
  • du werdest gebeantragt haben
  • er werde gebeantragt haben
  • wir werden gebeantragt haben
  • ihr werdet gebeantragt haben
  • sie werden gebeantragt haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde beantragen
  • du würdest beantragen
  • er würde beantragen
  • wir würden beantragen
  • ihr würdet beantragen
  • sie würden beantragen

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde gebeantragt haben
  • du würdest gebeantragt haben
  • er würde gebeantragt haben
  • wir würden gebeantragt haben
  • ihr würdet gebeantragt haben
  • sie würden gebeantragt haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • beantrag
  • beantragen wir
  • beantragt
  • beantragen Sie

Infinitiv I

  • beantragen
  • zu beantragen

Infinitiv II

  • gebeantragt haben
  • gebeantragt zu haben

Partizip I

  • beantragend

Partizip II

  • gebeantragt

Almanca "beantragen" Türkçe "başvuruda bulunmak, talep etmek, resmi dilekçe vermek, müracaat etmek" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Den neuen Reisepass können Sie direkt im Bürgeramt beantragen.

    Yeni pasaportu doğrudan vatandaşlık ofisinden talep edebilirsiniz.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Ich habe gestern ein Visum bei der deutschen Botschaft beantragt.

    Dün Alman büyükelçiliğine vize başvurusunda bulundum.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Sie möchte finanzielle Unterstützung beim Jugendamt beantragen.

    Gençlik dairesinden maddi destek talebinde bulunmak istiyor.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Haben Sie das Arbeitslosengeld bereits fristgerecht beantragt?

    İşsizlik maaşına süresi içinde başvurdunuz mu?

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Wenn Sie die deutsche Staatsbürgerschaft beantragen möchten, brauchen Sie ein B1-Zertifikat.

    Alman vatandaşlığına başvurmak isterseniz bir B1 sertifikasına ihtiyacınız var.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Wir müssen die Verlängerung der Aufenthaltserlaubnis rechtzeitig beantragen.

    Oturum izninin uzatılması için zamanında başvurmalıyız.

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Er beantragte eine Woche Sonderurlaub wegen des Umzugs.

    Taşınma nedeniyle bir hafta mazeret izni talep etti.

    Hata Bildir — 7. cümle
  8. Man kann das Führungszeugnis mittlerweile auch online beantragen.

    Adli sicil kaydı artık internet üzerinden de talep edilebilir.

    Hata Bildir — 8. cümle
  9. Haben die Eltern das Kindergeld bei der Familienkasse beantragt?

    Ebeveynler çocuk parasını aile kasasından talep etti mi?

    Hata Bildir — 9. cümle
  10. Ich werde morgen einen Termin beantragen, um meine Unterlagen abzugeben.

    Evraklarımı teslim etmek için yarın bir randevu talep edeceğim.

    Hata Bildir — 10. cümle

Daha fazla cümle

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.