Almanca'da die Nähe ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

die Nähe

yakınlık, civar, yakın çevre

  • Kelime türü: Nomen
  • Dil bilgisel cins: Feminin
  • Okunuşu: [ˈnɛːə]

die - (çoğul)

- (çoğ.)

Almanca "die Nähe" kelimesinin Türkçe karşılığı "yakınlık, civar, yakın çevre" demektir. "Nähe" kelimesinin okunuşu "[ˈnɛːə]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Nähe kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Nähe" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Nähe ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

Nähe ile ilgili notlar

Çoğulu yoktur (Singulariatantum). Çok sık kullanılan kalıplar: 'in der Nähe' (yakında, civarda), 'in der Nähe von (+Dat)' (...'nın yakınında), 'aus nächster Nähe' (çok yakından).

die Nähe Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu

die Nähe Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
Hâl Singular Plural
Nominativ die Nähe —
Akkusativ die Nähe —
Dativ der Nähe —
Genitiv der Nähe —

Almanca "Nähe" Türkçe "yakınlık, civar, yakın çevre" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Unsere neue Wohnung liegt sehr verkehrsgünstig in unmittelbarer Nähe des Hauptbahnhofs und eines großen Stadtparks.

    Yeni dairemiz ulaşım açısından çok elverişli bir konumda, merkez tren garının ve büyük bir şehir parkının hemen yakınında yer alıyor.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Entschuldigen Sie bitte, können Sie mir sagen, ob es hier in der Nähe eine geöffnete Apotheke oder eine Bankfiliale gibt?

    Affedersiniz, burada yakında (civarda) açık bir eczane veya banka şubesi olup olmadığını bana söyleyebilir misiniz?

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Bei der Führung durch den Nationalpark konnten wir mit dem Fernglas eine Gruppe von Wildpferden aus nächster Nähe beobachten.

    Milli parktaki rehberli gezi sırasında dürbünle bir grup yılkı atını çok yakından gözlemleyebildik.

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Viele junge Familien suchen ein bezahlbares Haus im Grünen, wollen aber gleichzeitig die Nähe zur Großstadt nicht missen.

    Pek çok genç aile yeşillikler içinde ödenebilir bir ev arıyor ancak aynı zamanda büyükşehre olan yakınlıktan da vazgeçmek istemiyor.

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Gute Kommunalpolitik lebt von der direkten menschlichen Nähe zu den Sorgen und Wünschen der Bürgerinnen und Bürger.

    İyi yerel siyaset vatandaşların endişelerine ve dileklerine doğrudan insani yakınlıkla hayat bulur.

    Hata Bildir — 5. cümle

Soru-Cevap

“Nähe” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.