Almanca'da heutig ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
heutig
bugünkü, günümüzdeki, çağdaş ('aus heutiger Sicht / die heutige Jugend')
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "heutig" kelimesinin Türkçe karşılığı "bugünkü, günümüzdeki, çağdaş ('aus heutiger Sicht / die heutige Jugend')" demektir. "heutig" kelimesinin okunuşu "[ˈhɔɪ̯tɪç]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. "heutig" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini heutig ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
heutig ile ilgili notlar
Almanca "heutig" Türkçe "bugünkü, günümüzdeki, çağdaş ('aus heutiger Sicht / die heutige Jugend')" ile ilgili cümle örnekleri
-
In der heutigen Ausgabe der Lokalzeitung steht ein großer Bericht über die Neueröffnung unserer sanierten Stadtbibliothek.
Yerel gazetenin bugünkü sayısında yenilenen şehir kütüphanemizin yeniden açılışı hakkında geniş bir haber yer alıyor.
Hata Bildir — 1. cümle -
Aus heutiger Sicht kann man sich kaum noch vorstellen, wie mühsam die Reise mit der Postkutsche vor zweihundert Jahren war.
Günümüz bakış açısıyla iki yüz yıl önce posta arabasıyla yolculuk yapmanın ne kadar zahmetli olduğunu hayal etmek neredeyse imkansızdır.
Hata Bildir — 2. cümle -
Die historische Steinbrücke über die Donau wurde bereits im zwölften Jahrhundert erbaut und wird bis zum heutigen Tag von Fußgängern genutzt.
Tuna Nehri üzerindeki tarihi taş köprü daha on ikinci yüzyılda inşa edilmiştir ve bugüne değin yayalar tarafından kullanılmaktadır.
Hata Bildir — 3. cümle -
Auf der Tagesordnung der heutigen Sitzung steht vor allem die Planung des neuen Radwegenetzes für das kommende Jahr.
Bugünkü toplantının gündeminde her şeyden önce gelecek yıl için yeni bisiklet yolu ağının planlanması yer alıyor.
Hata Bildir — 4. cümle -
Dank moderner Dämmstoffe verbrauchen Neubauten nach heutigem Energiestandard nur noch einen Bruchteil der früher üblichen Heizenergie.
Modern yalıtım malzemeleri sayesinde günümüz enerji standartlarına göre yapılan yeni binalar eskiden alışılmış ısıtma enerjisinin yalnızca küçük bir kısmını tüketmektedir.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“heutig” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar