Almanca'da kaum ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
kaum
neredeyse hiç, güçlükle, zar zor; henüz ...-mıştı ki
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "kaum" kelimesinin Türkçe karşılığı "neredeyse hiç, güçlükle, zar zor; henüz ...-mıştı ki" demektir. "kaum" kelimesinin okunuşu "[kaʊ̯m]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "kaum" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini kaum ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
kaum ile ilgili notlar
Almanca "kaum" Türkçe "neredeyse hiç, güçlükle, zar zor; henüz ...-mıştı ki" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wegen des dichten Nebels und des Schneefalls konnten die Einsatzkräfte auf der Bergstraße kaum die Hand vor Augen sehen.
Yoğun sis ve kar yağışı nedeniyle müdahale ekipleri dağ yolunda göz gözü görmez haldeydi (önlerini güçlükle görebiliyordu).
Hata Bildir — 1. cümle -
In der abgelegenen Höhenlage gab es kaum ausreichend Löschwasser, weshalb Tankwagen aus dem gesamten Landkreis anrücken mussten.
Ücra yüksek rakımda neredeyse hiç yeterli yangın söndürme suyu yoktu; bu nedenle tüm ilçeden su tankerlerinin gelmesi gerekti.
Hata Bildir — 2. cümle -
Kaum war der Brandalarm in der Leitstelle eingegangen, machten sich die ersten Feuerwehrleute schon auf den Weg zum Einsatzort.
Komuta merkezine yangın alarmı henüz ulaşmıştı ki ilk itfaiyeciler olay yerine doğru yola koyuldular.
Hata Bildir — 3. cümle -
Nach der dreistündigen Wanderung durch die Kälte konnte er seine steif gefrorenen Finger kaum noch bewegen.
Soğukta yapılan üç saatlik yürüyüşün ardından soğuktan uyuşan parmaklarını neredeyse hiç hareket ettiremiyordu.
Hata Bildir — 4. cümle -
Das neue Elektroauto fährt bei niedrigem Tempo in der Stadt so leise, dass man den Motor kaum hört.
Yeni elektrikli otomobil şehir içinde düşük hızda o kadar sessiz gidiyor ki motor neredeyse hiç duyulmuyor.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“kaum” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar