Almanca'da einschränken ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
einschränken
kısıtlamak, sınırlandırmak, daraltmak
Almanca "einschränken" kelimesinin Türkçe karşılığı "kısıtlamak, sınırlandırmak, daraltmak" demektir. "einschränken" kelimesinin okunuşu "[ˈaɪ̯nˌʃʁɛŋkn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini einschränken ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
einschränken ile ilgili notlar
einschränken fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich schränke ein
- du schränkst ein
- er schränkt ein
- wir schränken ein
- ihr schränkt ein
- sie schränken ein
Präteritum
- ich schränkte ein
- du schränktest ein
- er schränkte ein
- wir schränkten ein
- ihr schränktet ein
- sie schränkten ein
Perfekt
- ich habe eingeschränkt
- du hast eingeschränkt
- er hat eingeschränkt
- wir haben eingeschränkt
- ihr habt eingeschränkt
- sie haben eingeschränkt
Plusquamperfekt
- ich hatte eingeschränkt
- du hattest eingeschränkt
- er hatte eingeschränkt
- wir hatten eingeschränkt
- ihr hattet eingeschränkt
- sie hatten eingeschränkt
Futur I
- ich werde einschränken
- du wirst einschränken
- er wird einschränken
- wir werden einschränken
- ihr werdet einschränken
- sie werden einschränken
Futur II
- ich werde eingeschränkt haben
- du wirst eingeschränkt haben
- er wird eingeschränkt haben
- wir werden eingeschränkt haben
- ihr werdet eingeschränkt haben
- sie werden eingeschränkt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich einschränke
- du einschränkest
- er einschränke
- wir einschränken
- ihr einschränket
- sie einschränken
Konjunktiv II
- ich schränkte ein
- du schränktest ein
- er schränkte ein
- wir schränkten ein
- ihr schränktet ein
- sie schränkten ein
Konjunktiv Perfekt
- ich habe eingeschränkt
- du habest eingeschränkt
- er habe eingeschränkt
- wir haben eingeschränkt
- ihr habet eingeschränkt
- sie haben eingeschränkt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte eingeschränkt
- du hättest eingeschränkt
- er hätte eingeschränkt
- wir hätten eingeschränkt
- ihr hättet eingeschränkt
- sie hätten eingeschränkt
Konjunktiv Futur I
- ich werde einschränken
- du werdest einschränken
- er werde einschränken
- wir werden einschränken
- ihr werdet einschränken
- sie werden einschränken
Konjunktiv Futur II
- ich werde eingeschränkt haben
- du werdest eingeschränkt haben
- er werde eingeschränkt haben
- wir werden eingeschränkt haben
- ihr werdet eingeschränkt haben
- sie werden eingeschränkt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde einschränken
- du würdest einschränken
- er würde einschränken
- wir würden einschränken
- ihr würdet einschränken
- sie würden einschränken
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde eingeschränkt haben
- du würdest eingeschränkt haben
- er würde eingeschränkt haben
- wir würden eingeschränkt haben
- ihr würdet eingeschränkt haben
- sie würden eingeschränkt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- schränke ein
- schränken wir ein
- schränkt ein
- schränken Sie ein
Infinitiv I
- einschränken
- einzuschränken
Infinitiv II
- eingeschränkt haben
- eingeschränkt zu haben
Partizip I
- einschränkend
Partizip II
- eingeschränkt
Almanca "einschränken" Türkçe "kısıtlamak, sınırlandırmak, daraltmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Wegen der anhaltenden Trockenheit müssen die Bürger den Wasserverbrauch im Garten spürbar einschränken.
Süren kuraklık sebebiyle vatandaşlar bahçelerindeki su tüketimini hissedilir biçimde kısıtlamak zorundalar.
Hata Bildir — 1. cümle -
Eine schwere Verletzung kann die Bewegungsfreiheit eines Menschen über viele Wochen massiv einschränken.
Ağır bir yaralanma bir insanın hareket özgürlüğünü haftalar boyunca yoğun biçimde kısıtlayabilir.
Hata Bildir — 2. cümle -
Um für das Eigenheim zu sparen, musste sich die junge Familie bei Restaurantbesuchen stark einschränken.
Kendi evlerini satın alabilmek için para biriktirmek amacıyla genç aile dışarıda yemek harcamalarını epeyce kıstı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Die Regierung betonte, dass die neuen Notverordnungen die Bürgerrechte nicht unverhältnismäßig einschränken dürfen.
Hükümet yeni acil durum kararnamelerinin sivil hakları ölçüsüzce kısıtlamaması gerektiğini vurguladı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Man sollte den Konsum von zuckerhaltigen Getränken zugunsten der eigenen Gesundheit deutlich einschränken.
Kendi sağlığı adına şekerli içeceklerin tüketimi belirgin şekilde sınırlandırılmalıdır.
Hata Bildir — 5. cümle -
Wegen Bauarbeiten auf der Bahnstrecke ist der Zugverkehr am Wochenende erheblich eingeschränkt.
Tren hattındaki yol çalışmaları sebebiyle hafta sonu tren seferleri kayda değer ölçüde kısıtlanmıştır.
Hata Bildir — 6. cümle -
Er fühlte sich durch die vielen strengen Vorschriften in seiner künstlerischen Kreativität eingeschränkt.
Pek çok katı talimat yüzünden sanatsal yaratıcılığının sınırlandırıldığını hissetti.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“einschränken” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar