Almanca'da die Dimension ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
die Dimension
boyut, kapsam, ölçek
die Dimensionen (çoğul)
boyutlar, ölçekler (çoğ.)
Almanca "die Dimension" kelimesinin Türkçe karşılığı "boyut, kapsam, ölçek" demektir. "Dimension" kelimesinin okunuşu "[dimɛnˈzi̯oːn]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Dimension kelimesinin dil bilgisel cinsi Feminin olduğu için artikeli die olur. "Dimension" kelimesinin Almanca çoğulu die Dimensionen biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Dimension ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Dimension ile ilgili notlar
die Dimension Nominativ, Akkusativ, Dativ, Genitiv tablosu
| Hâl | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominativ | die Dimension | die Dimensionen |
| Akkusativ | die Dimension | die Dimensionen |
| Dativ | der Dimension | den Dimensionen |
| Genitiv | der Dimension | der Dimensionen |
Almanca "Dimension" Türkçe "boyut, kapsam, ölçek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Erst bei Tageslicht wurde den Rettungskräften die volle Dimension der durch den Sturm verursachten Waldschäden bewusst.
Ancak gün ışığında kurtarma ekipleri fırtınanın yol açtığı orman hasarının tüm boyutunun (kapsamının) farkına vardı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Durch die Globalisierung und das Internet hat der internationale Handel in den letzten Jahrzehnten völlig neue Dimensionen erreicht.
Küreselleşme ve internet sayesinde uluslararası ticaret son on yıllarda tamamen yeni boyutlara ulaştı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Bei großen Infrastrukturprojekten müssen neben den technischen Fragen immer auch die ökologischen und sozialen Dimensionen berücksichtigt werden.
Büyük altyapı projelerinde teknik soruların yanı sıra her zaman ekolojik ve sosyal boyutlar da dikkate alınmalıdır.
Hata Bildir — 3. cümle -
Im Geometrieunterricht lernen die Schülerinnen und Schüler, wie man Körper in drei räumlichen Dimensionen berechnet.
Geometri dersinde öğrenciler cisimlerin üç uzamsal boyutta nasıl hesaplandığını öğrenirler.
Hata Bildir — 4. cümle -
Die friedlichen Proteste im ganzen Land haben nach Einschätzung von Beobachtern eine historische Dimension angenommen.
Ülke genelindeki barışçıl protestolar gözlemcilerin değerlendirmesine göre tarihi bir boyut kazandı.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Dimension” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar