Almanca'da aufhalten ne demek? Türkçe çevirisi nedir?

aufhalten

durdurmak, alıkoymak, oyalamak; sich aufhalten: bulunmak

  • Kelime türü: Verben
  • Okunuşu: [ˈaʊ̯fˌhaltn̩]

Almanca "aufhalten" kelimesinin Türkçe karşılığı "durdurmak, alıkoymak, oyalamak; sich aufhalten: bulunmak" demektir. "aufhalten" kelimesinin okunuşu "[ˈaʊ̯fˌhaltn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini aufhalten ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.

Hata Bildir

aufhalten ile ilgili notlar

Ayrılabilen düzensiz fiil: hält auf, hielt auf, hat aufgehalten. 'sich aufhalten in' (+Dat).

aufhalten fiil çekimi (Konjugation)

Indikativ

Präsens

  • ich halte auf
  • du hältst auf
  • er hält auf
  • wir halten auf
  • ihr haltet auf
  • sie halten auf

Präteritum

  • ich hielt auf
  • du hieltst auf
  • er hielt auf
  • wir hielten auf
  • ihr hieltet auf
  • sie hielten auf

Perfekt

  • ich habe aufgehalten
  • du hast aufgehalten
  • er hat aufgehalten
  • wir haben aufgehalten
  • ihr habt aufgehalten
  • sie haben aufgehalten

Plusquamperfekt

  • ich hatte aufgehalten
  • du hattest aufgehalten
  • er hatte aufgehalten
  • wir hatten aufgehalten
  • ihr hattet aufgehalten
  • sie hatten aufgehalten

Futur I

  • ich werde aufhalten
  • du wirst aufhalten
  • er wird aufhalten
  • wir werden aufhalten
  • ihr werdet aufhalten
  • sie werden aufhalten

Futur II

  • ich werde aufgehalten haben
  • du wirst aufgehalten haben
  • er wird aufgehalten haben
  • wir werden aufgehalten haben
  • ihr werdet aufgehalten haben
  • sie werden aufgehalten haben

Konjunktiv

Konjunktiv I

  • ich aufhalte
  • du aufhaltest
  • er aufhalte
  • wir aufhalten
  • ihr aufhaltet
  • sie aufhalten

Konjunktiv II

  • ich hielte auf
  • du hieltest auf
  • er hielte auf
  • wir hielten auf
  • ihr hieltet auf
  • sie hielten auf

Konjunktiv Perfekt

  • ich habe aufgehalten
  • du habest aufgehalten
  • er habe aufgehalten
  • wir haben aufgehalten
  • ihr habet aufgehalten
  • sie haben aufgehalten

Konjunktiv Plusquamperfekt

  • ich hätte aufgehalten
  • du hättest aufgehalten
  • er hätte aufgehalten
  • wir hätten aufgehalten
  • ihr hättet aufgehalten
  • sie hätten aufgehalten

Konjunktiv Futur I

  • ich werde aufhalten
  • du werdest aufhalten
  • er werde aufhalten
  • wir werden aufhalten
  • ihr werdet aufhalten
  • sie werden aufhalten

Konjunktiv Futur II

  • ich werde aufgehalten haben
  • du werdest aufgehalten haben
  • er werde aufgehalten haben
  • wir werden aufgehalten haben
  • ihr werdet aufgehalten haben
  • sie werden aufgehalten haben

Konjunktiv II (würde)

  • ich würde aufhalten
  • du würdest aufhalten
  • er würde aufhalten
  • wir würden aufhalten
  • ihr würdet aufhalten
  • sie würden aufhalten

Konjunktiv II Plusquamperfekt

  • ich würde aufgehalten haben
  • du würdest aufgehalten haben
  • er würde aufgehalten haben
  • wir würden aufgehalten haben
  • ihr würdet aufgehalten haben
  • sie würden aufgehalten haben

Imperativ / Infinitiv / Partizip

Imperativ

  • halte auf
  • halten wir auf
  • haltet auf
  • halten Sie auf

Infinitiv I

  • aufhalten
  • aufzuhalten

Infinitiv II

  • aufgehalten haben
  • aufgehalten zu haben

Partizip I

  • aufhaltend

Partizip II

  • aufgehalten

Almanca "aufhalten" Türkçe "durdurmak, alıkoymak, oyalamak; sich aufhalten: bulunmak" ile ilgili cümle örnekleri

  1. Entschuldigen Sie bitte die Verspätung, ein dringendes Telefonat hat mich kurz aufgehalten.

    Gecikme için lütfen kusura bakmayın, acil bir telefon görüşmesi beni kısaca alıkoydu.

    Hata Bildir — 1. cümle
  2. Er hält sich derzeit geschäftlich für zwei Wochen in Berlin auf.

    Kendisi şu sıralar iş gereği iki haftalığına Berlin'de bulunuyor.

    Hata Bildir — 2. cümle
  3. Könntest du mir bitte kurz die schwere Eingangstür aufhalten?

    Ağır giriş kapısını benim için kısaca açık tutabilir misin lütfen?

    Hata Bildir — 3. cümle
  4. Lass dich nicht von kleinen Rückschlägen auf deinem Weg zum Erfolg aufhalten!

    Başarıya giden yolunda küçük aksiliklerin seni durdurmasına izin verme!

    Hata Bildir — 4. cümle
  5. Wir dürfen uns nicht länger mit unwichtigen Nebensächlichkeiten aufhalten.

    Daha fazla önemsiz ayrıntılarla vakit kaybetmemeliyiz / oyalanmamalıyız.

    Hata Bildir — 5. cümle
  6. Touristen dürfen sich ohne Visum bis zu neunzig Tage im Schengen-Raum aufhalten.

    Turistler vizesiz olarak Schengen bölgesinde doksan güne kadar kalabilirler.

    Hata Bildir — 6. cümle
  7. Halt den Dieb auf, er hat der Dame die Handtasche entrissen!

    Hırsızı durdurun, kadının çantasını kapıp kaçtı!

    Hata Bildir — 7. cümle

Soru-Cevap

“aufhalten” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.

Soru sor

Yorumlar

Soru sorun veya katkıda bulunun

E-posta adresiniz yayımlanmaz.