Almanca'da allerdings ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
allerdings
ancak, ne var ki, gerçi, bununla birlikte; elbette!
die - (çoğul)
- (çoğ.)
Almanca "allerdings" kelimesinin Türkçe karşılığı "ancak, ne var ki, gerçi, bununla birlikte; elbette!" demektir. "allerdings" kelimesinin okunuşu "[ˈalɐdɪŋs]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adverbien" olarak geçer. "allerdings" kelimesinin Almanca çoğulu die - biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini allerdings ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
allerdings ile ilgili notlar
Almanca "allerdings" Türkçe "ancak, ne var ki, gerçi, bununla birlikte; elbette!" ile ilgili cümle örnekleri
-
Bei dem Großbrand wurde glücklicherweise niemand verletzt; allerdings entstand am Gebäude ein Sachschaden in Millionenhöhe.
Büyük yangında şans eseri kimse yaralanmadı; ancak binada milyonlarca avroluk maddi hasar meydana geldi.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die Wanderung auf den Gipfel bietet einen herrlichen Ausblick, erfordert allerdings eine gute Kondition und Trittsicherheit.
Zirveye yapılan yürüyüş muhteşem bir manzara sunuyor, ne var ki iyi bir kondisyon ve sağlam basış gerektiriyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
Der Verdächtige wurde noch in der Nähe des Tatorts festgenommen; zu seinem genauen Motiv äußerte er sich allerdings bisher nicht.
Şüpheli henüz olay yerinin yakınlarındayken gözaltına alındı; ancak tam gerekçesi hakkında şimdiye kadar açıklama yapmadı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Das neue Elektroauto ist in der Anschaffung etwas teurer, spart allerdings im Alltag viel Geld bei den Kraftstoffkosten.
Yeni elektrikli otomobil satın alırken biraz daha pahalıdır, bununla birlikte günlük hayatta yakıt masraflarında çok para tasarrufu sağlar.
Hata Bildir — 4. cümle -
Die Ausstellung ist täglich geöffnet; für Gruppenführungen ist allerdings eine vorherige telefonische Anmeldung nötig.
Sergi her gün açıktır; ancak grup turları için önceden telefonla kayıt yaptırılması gerekmektedir.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“allerdings” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar