Almanca'da widerrufen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
widerrufen
geri çekmek, iptal etmek, feshetmek (sözleşmeyi)
Almanca "widerrufen" kelimesinin Türkçe karşılığı "geri çekmek, iptal etmek, feshetmek (sözleşmeyi)" demektir. "widerrufen" kelimesinin okunuşu "[viːdɐˈʁuːfn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini widerrufen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
widerrufen ile ilgili notlar
widerrufen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich widerrufe
- du widerrufst
- er widerruft
- wir widerrufen
- ihr widerruft
- sie widerrufen
Präteritum
- ich widerrief
- du widerriefst
- er widerrief
- wir widerriefen
- ihr widerrieft
- sie widerriefen
Perfekt
- ich habe widerrufen
- du hast widerrufen
- er hat widerrufen
- wir haben widerrufen
- ihr habt widerrufen
- sie haben widerrufen
Plusquamperfekt
- ich hatte widerrufen
- du hattest widerrufen
- er hatte widerrufen
- wir hatten widerrufen
- ihr hattet widerrufen
- sie hatten widerrufen
Futur I
- ich werde widerrufen
- du wirst widerrufen
- er wird widerrufen
- wir werden widerrufen
- ihr werdet widerrufen
- sie werden widerrufen
Futur II
- ich werde widerrufen haben
- du wirst widerrufen haben
- er wird widerrufen haben
- wir werden widerrufen haben
- ihr werdet widerrufen haben
- sie werden widerrufen haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich widerrufe
- du widerrufest
- er widerrufe
- wir widerrufen
- ihr widerrufet
- sie widerrufen
Konjunktiv II
- ich widerriefe
- du widerriefest
- er widerriefe
- wir widerriefen
- ihr widerriefet
- sie widerriefen
Konjunktiv Perfekt
- ich habe widerrufen
- du habest widerrufen
- er habe widerrufen
- wir haben widerrufen
- ihr habet widerrufen
- sie haben widerrufen
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte widerrufen
- du hättest widerrufen
- er hätte widerrufen
- wir hätten widerrufen
- ihr hättet widerrufen
- sie hätten widerrufen
Konjunktiv Futur I
- ich werde widerrufen
- du werdest widerrufen
- er werde widerrufen
- wir werden widerrufen
- ihr werdet widerrufen
- sie werden widerrufen
Konjunktiv Futur II
- ich werde widerrufen haben
- du werdest widerrufen haben
- er werde widerrufen haben
- wir werden widerrufen haben
- ihr werdet widerrufen haben
- sie werden widerrufen haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde widerrufen
- du würdest widerrufen
- er würde widerrufen
- wir würden widerrufen
- ihr würdet widerrufen
- sie würden widerrufen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde widerrufen haben
- du würdest widerrufen haben
- er würde widerrufen haben
- wir würden widerrufen haben
- ihr würdet widerrufen haben
- sie würden widerrufen haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- widerrufe
- widerrufen wir
- widerruft
- widerrufen Sie
Infinitiv I
- widerrufen
- zu widerrufen
Infinitiv II
- widerrufen haben
- widerrufen zu haben
Partizip I
- widerrufend
Partizip II
- widerrufen
Almanca "widerrufen" Türkçe "geri çekmek, iptal etmek, feshetmek (sözleşmeyi)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Verbraucher haben beim Online-Kauf das gesetzliche Recht, den Vertrag innerhalb von vierzehn Tagen zu widerrufen.
Tüketiciler internetten alışveriş yaparken sözleşmeyi on dört gün içinde feshetme yasal hakkına sahiptir.
Hata Bildir — 1. cümle -
Der Zeuge widerrief seine frühere Aussage vor Gericht, nachdem man ihm Falschaussage nachgewiesen hatte.
Tanık, yalan ifade verdiği ispatlandıktan sonra mahkemedeki önceki ifadesini geri çekti.
Hata Bildir — 2. cümle -
Die Vollmacht kann vom Vollmachtgeber jederzeit und ohne Angabe von Gründen formlos widerrufen werden.
Vekaletname veren kişi tarafından vekalet her an ve gerekçe göstermeksizin serbestçe iptal edilebilir.
Hata Bildir — 3. cümle -
Ich möchte meine vor zwei Tagen erteilte Einzugsermächtigung hiermit mit sofortiger Wirkung widerrufen.
İki gün önce verdiğim otomatik ödeme talimatını işbu yazıyla derhal geçerli olmak üzere iptal etmek istiyorum.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Minister sah sich gezwungen, seine unbedachten öffentlichen Äußerungen vollumfänglich zu widerrufen.
Bakan, düşüncesizce yaptığı kamuoyu açıklamalarını tümüyle geri çekmek zorunda kaldı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Wird ein Testament wirksam widerrufen, tritt automatisch die gesetzliche Erbfolge wieder in Kraft.
Bir vasiyetname geçerli biçimde iptal edilirse otomatik olarak yasal mirasçılık tekrar yürürlüğe girer.
Hata Bildir — 6. cümle -
Achten Sie auf die genaue Frist, wenn Sie eine teure Bestellung rechtzeitig widerrufen wollen!
Pahalı bir siparişi zamanında iptal etmek istiyorsanız kesin yasal süreye dikkat ediniz!
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“widerrufen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar