Almanca'da vorbeugen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
vorbeugen
önlemek, önüne geçmek, tedbir almak
Almanca "vorbeugen" kelimesinin Türkçe karşılığı "önlemek, önüne geçmek, tedbir almak" demektir. "vorbeugen" kelimesinin okunuşu "[ˈfoːɐ̯ˌbɔɪ̯ɡn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini vorbeugen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
vorbeugen ile ilgili notlar
vorbeugen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich beuge vor
- du beugst vor
- er beugt vor
- wir beugen vor
- ihr beugt vor
- sie beugen vor
Präteritum
- ich beugte vor
- du beugtest vor
- er beugte vor
- wir beugten vor
- ihr beugtet vor
- sie beugten vor
Perfekt
- ich habe vorgebeugt
- du hast vorgebeugt
- er hat vorgebeugt
- wir haben vorgebeugt
- ihr habt vorgebeugt
- sie haben vorgebeugt
Plusquamperfekt
- ich hatte vorgebeugt
- du hattest vorgebeugt
- er hatte vorgebeugt
- wir hatten vorgebeugt
- ihr hattet vorgebeugt
- sie hatten vorgebeugt
Futur I
- ich werde vorbeugen
- du wirst vorbeugen
- er wird vorbeugen
- wir werden vorbeugen
- ihr werdet vorbeugen
- sie werden vorbeugen
Futur II
- ich werde vorgebeugt haben
- du wirst vorgebeugt haben
- er wird vorgebeugt haben
- wir werden vorgebeugt haben
- ihr werdet vorgebeugt haben
- sie werden vorgebeugt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich vorbeuge
- du vorbeugest
- er vorbeuge
- wir vorbeugen
- ihr vorbeuget
- sie vorbeugen
Konjunktiv II
- ich beugte vor
- du beugtest vor
- er beugte vor
- wir beugten vor
- ihr beugtet vor
- sie beugten vor
Konjunktiv Perfekt
- ich habe vorgebeugt
- du habest vorgebeugt
- er habe vorgebeugt
- wir haben vorgebeugt
- ihr habet vorgebeugt
- sie haben vorgebeugt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte vorgebeugt
- du hättest vorgebeugt
- er hätte vorgebeugt
- wir hätten vorgebeugt
- ihr hättet vorgebeugt
- sie hätten vorgebeugt
Konjunktiv Futur I
- ich werde vorbeugen
- du werdest vorbeugen
- er werde vorbeugen
- wir werden vorbeugen
- ihr werdet vorbeugen
- sie werden vorbeugen
Konjunktiv Futur II
- ich werde vorgebeugt haben
- du werdest vorgebeugt haben
- er werde vorgebeugt haben
- wir werden vorgebeugt haben
- ihr werdet vorgebeugt haben
- sie werden vorgebeugt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde vorbeugen
- du würdest vorbeugen
- er würde vorbeugen
- wir würden vorbeugen
- ihr würdet vorbeugen
- sie würden vorbeugen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde vorgebeugt haben
- du würdest vorgebeugt haben
- er würde vorgebeugt haben
- wir würden vorgebeugt haben
- ihr würdet vorgebeugt haben
- sie würden vorgebeugt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- beuge vor
- beugen wir vor
- beugt vor
- beugen Sie vor
Infinitiv I
- vorbeugen
- vorzubeugen
Infinitiv II
- vorgebeugt haben
- vorgebeugt zu haben
Partizip I
- vorbeugend
Partizip II
- vorgebeugt
Almanca "vorbeugen" Türkçe "önlemek, önüne geçmek, tedbir almak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Regelmäßiges Händewaschen und ausgewogene Ernährung helfen wirksam dabei, Erkältungskrankheiten vorzubeugen.
Elleri düzenli yıkamak ve dengeli beslenmek soğuk algınlığı hastalıklarını önlemeye etkili biçimde yardımcı olur.
Hata Bildir — 1. cümle -
Durch gezielte ergonomische Übungen am Arbeitsplatz kann man chronischen Rückenschmerzen effektiv vorbeugen.
İş yerindeki hedefli ergonomik egzersizlerle kronik sırt ağrılarının etkili şekilde önüne geçilebilir.
Hata Bildir — 2. cümle -
Es ist immer klüger und kostengünstiger vorzubeugen, als später schwere Schäden mühsam zu reparieren.
Tedbir alıp önlemek, sonradan ağır hasarları binbir güçlükle tamir etmekten daima daha akıllıca ve daha ucuzdur.
Hata Bildir — 3. cümle -
Eine rechtzeitige Grippeimpfung im Herbst beugt gefährlichen gesundheitlichen Komplikationen zuverlässig vor.
Sonbaharda vaktinde yapılan bir grip aşısı tehlikeli sağlık komplikasyonlarını güvenle önler.
Hata Bildir — 4. cümle -
Um Datenverlusten vorzubeugen, sollten Sie täglich automatische Sicherheitskopien aller Dateien anlegen.
Veri kayıplarının önüne geçebilmek için her gün tüm dosyaların otomatik yedeklerini oluşturmalısınız.
Hata Bildir — 5. cümle -
Vorausschauendes Fahren im Straßenverkehr beugt vielen gefährlichen Auffahrunfällen vor.
Trafikte ileriyi görerek araç kullanmak pek çok tehlikeli arkadan çarpma kazasını önler.
Hata Bildir — 6. cümle -
Mit speziellen Zahnpflegeprodukten kann man der Entstehung von schmerzhafter Karies gezielt vorbeugen.
Özel diş bakım ürünleriyle ağrılı diş çürüklerinin oluşumu hedefli olarak önlenebilir.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“vorbeugen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar