Almanca'da der Urlaubsantrag ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
der Urlaubsantrag
izin dilekçesi, yıllık izin talebi
die Urlaubsanträge (çoğul)
izin dilekçeleri (çoğ.)
Almanca "der Urlaubsantrag" kelimesinin Türkçe karşılığı "izin dilekçesi, yıllık izin talebi" demektir. "Urlaubsantrag" kelimesinin okunuşu "[ˈuːɐ̯laʊ̯p͡sˌʔantʁaːk]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Nomen" olarak geçer. Urlaubsantrag kelimesinin dil bilgisel cinsi Maskulin olduğu için artikeli der olur. "Urlaubsantrag" kelimesinin Almanca çoğulu die Urlaubsanträge biçimindedir. Kelimenin geçtiği 5 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini Urlaubsantrag ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
Urlaubsantrag ile ilgili notlar
Almanca "Urlaubsantrag" Türkçe "izin dilekçesi, yıllık izin talebi" ile ilgili cümle örnekleri
-
<p>Ich habe meinen Urlaubsantrag für die ersten zwei Augustwochen schon im Januar bei der Personalabteilung eingereicht.</p>
Ağustos ayının ilk iki haftası için izin dilekçemi daha ocak ayında insan kaynakları departmanına sundum.
Hata Bildir — 1. cümle -
<p>Bevor ich das Flugticket buche, muss mein Abteilungsleiter den digitalen Urlaubsantrag erst offiziell genehmigen.</p>
Uçak biletini ayırtmadan önce bölüm müdürümün dijital izin talebini resmi olarak onaylaması gerekiyor.
Hata Bildir — 2. cümle -
<p>Auf dem Urlaubsantrag muss auch eingetragen werden, welcher Kollege in dieser Zeit die Vertretung übernimmt.</p>
İzin formuna bu süre zarfında hangi iş arkadaşının vekalet edeceği de yazılmalıdır.
Hata Bildir — 3. cümle -
<p>Zu meiner großen Freude wurde mein kurzfristiger Urlaubsantrag für den Brückentag sofort unterschrieben.</p>
Büyük bir mutlulukla gördüm ki köprü günü için son dakikada verdiğim izin talebi hemen imzalandı.
Hata Bildir — 4. cümle -
<p>In unserem Unternehmen werden alle Urlaubsanträge bequem über ein Online-Portal verwaltet.</p>
Şirketimizde tüm izin talepleri çevrimiçi bir portal üzerinden kolayca yönetilmektedir.
Hata Bildir — 5. cümle
Soru-Cevap
“Urlaubsantrag” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar