Almanca'da genehmigen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
genehmigen
onaylamak, izin vermek, ruhsat vermek
Almanca "genehmigen" kelimesinin Türkçe karşılığı "onaylamak, izin vermek, ruhsat vermek" demektir. "genehmigen" kelimesinin okunuşu "[ɡəˈneːmɪɡn̩]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini genehmigen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
genehmigen ile ilgili notlar
genehmigen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich genehmige
- du genehmigst
- er genehmigt
- wir genehmigen
- ihr genehmigt
- sie genehmigen
Präteritum
- ich genehmigte
- du genehmigtest
- er genehmigte
- wir genehmigten
- ihr genehmigtet
- sie genehmigten
Perfekt
- ich habe genehmigt
- du hast genehmigt
- er hat genehmigt
- wir haben genehmigt
- ihr habt genehmigt
- sie haben genehmigt
Plusquamperfekt
- ich hatte genehmigt
- du hattest genehmigt
- er hatte genehmigt
- wir hatten genehmigt
- ihr hattet genehmigt
- sie hatten genehmigt
Futur I
- ich werde genehmigen
- du wirst genehmigen
- er wird genehmigen
- wir werden genehmigen
- ihr werdet genehmigen
- sie werden genehmigen
Futur II
- ich werde genehmigt haben
- du wirst genehmigt haben
- er wird genehmigt haben
- wir werden genehmigt haben
- ihr werdet genehmigt haben
- sie werden genehmigt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich genehmige
- du genehmigest
- er genehmige
- wir genehmigen
- ihr genehmiget
- sie genehmigen
Konjunktiv II
- ich genehmigte
- du genehmigtest
- er genehmigte
- wir genehmigten
- ihr genehmigtet
- sie genehmigten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe genehmigt
- du habest genehmigt
- er habe genehmigt
- wir haben genehmigt
- ihr habet genehmigt
- sie haben genehmigt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte genehmigt
- du hättest genehmigt
- er hätte genehmigt
- wir hätten genehmigt
- ihr hättet genehmigt
- sie hätten genehmigt
Konjunktiv Futur I
- ich werde genehmigen
- du werdest genehmigen
- er werde genehmigen
- wir werden genehmigen
- ihr werdet genehmigen
- sie werden genehmigen
Konjunktiv Futur II
- ich werde genehmigt haben
- du werdest genehmigt haben
- er werde genehmigt haben
- wir werden genehmigt haben
- ihr werdet genehmigt haben
- sie werden genehmigt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde genehmigen
- du würdest genehmigen
- er würde genehmigen
- wir würden genehmigen
- ihr würdet genehmigen
- sie würden genehmigen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde genehmigt haben
- du würdest genehmigt haben
- er würde genehmigt haben
- wir würden genehmigt haben
- ihr würdet genehmigt haben
- sie würden genehmigt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- genehmige
- genehmigen wir
- genehmigt
- genehmigen Sie
Infinitiv I
- genehmigen
- zu genehmigen
Infinitiv II
- genehmigt haben
- genehmigt zu haben
Partizip I
- genehmigend
Partizip II
- genehmigt
Almanca "genehmigen" Türkçe "onaylamak, izin vermek, ruhsat vermek" ile ilgili cümle örnekleri
-
Der Chef hat meinen Antrag auf zwei Wochen Sommerurlaub gestern offiziell genehmigt.
Patron iki haftalık yaz tatili talebimi dün resmi olarak onayladı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Das Bauamt genehmigte die Pläne für den Bau des neuen Einfamilienhauses ohne Auflagen.
İmar müdürlüğü yeni müstakil evin inşası için planları hiçbir ek şart koşmadan onayladı.
Hata Bildir — 2. cümle -
Ohne eine behördlich genehmigte Erlaubnis darf man in diesem Naturschutzgebiet keine Drohne fliegen.
Yetkili makamlarca onaylanmış bir izin olmadan bu doğa koruma alanında dron uçurulamaz.
Hata Bildir — 3. cümle -
Die Krankenkasse genehmigte nach ärztlicher Begutachtung die Kostenübernahme für die Kur.
Sağlık sigortası doktor değerlendirmesinin ardından kaplıca tedavisinin masraflarını karşılamayı onayladı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Stadtrat genehmigte das Budget für die umfassende Renovierung der Stadtbibliothek.
Belediye meclisi şehir kütüphanesinin kapsamlı tadilatı için bütçeyi onayladı.
Hata Bildir — 5. cümle -
Gönnen wir uns nach der anstrengenden Tagung ein Glas guten Wein und genehmigen uns eine Auszeit!
Yorucu konferansın ardından kendimize bir kadeh güzel şarap ısmarlayalım ve kendimize bir mola tanıyalım!
Hata Bildir — 6. cümle -
Erst wenn der Kredit von der Bank genehmigt ist, können wir den Kaufvertrag beim Notar unterzeichnen.
Kredi ancak banka tarafından onaylandıktan sonra noter huzurunda satış sözleşmesini imzalayabiliriz.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“genehmigen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar