Almanca'da unterzeichnen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
unterzeichnen
imzalamak, imza koymak, altına imza atmak (resmi)
Almanca "unterzeichnen" kelimesinin Türkçe karşılığı "imzalamak, imza koymak, altına imza atmak (resmi)" demektir. "unterzeichnen" kelimesinin okunuşu "[ˌʊntɐˈt͡saɪ̯çnən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini unterzeichnen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
unterzeichnen ile ilgili notlar
unterzeichnen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich unterzeichne
- du unterzeichnest
- er unterzeichnet
- wir unterzeichnen
- ihr unterzeichnet
- sie unterzeichnen
Präteritum
- ich unterzeichnete
- du unterzeichnetest
- er unterzeichnete
- wir unterzeichneten
- ihr unterzeichnetet
- sie unterzeichneten
Perfekt
- ich habe unterzeichnet
- du hast unterzeichnet
- er hat unterzeichnet
- wir haben unterzeichnet
- ihr habt unterzeichnet
- sie haben unterzeichnet
Plusquamperfekt
- ich hatte unterzeichnet
- du hattest unterzeichnet
- er hatte unterzeichnet
- wir hatten unterzeichnet
- ihr hattet unterzeichnet
- sie hatten unterzeichnet
Futur I
- ich werde unterzeichnen
- du wirst unterzeichnen
- er wird unterzeichnen
- wir werden unterzeichnen
- ihr werdet unterzeichnen
- sie werden unterzeichnen
Futur II
- ich werde unterzeichnet haben
- du wirst unterzeichnet haben
- er wird unterzeichnet haben
- wir werden unterzeichnet haben
- ihr werdet unterzeichnet haben
- sie werden unterzeichnet haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich unterzeichne
- du unterzeichnest
- er unterzeichne
- wir unterzeichnen
- ihr unterzeichnet
- sie unterzeichnen
Konjunktiv II
- ich unterzeichnete
- du unterzeichnetest
- er unterzeichnete
- wir unterzeichneten
- ihr unterzeichnetet
- sie unterzeichneten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe unterzeichnet
- du habest unterzeichnet
- er habe unterzeichnet
- wir haben unterzeichnet
- ihr habet unterzeichnet
- sie haben unterzeichnet
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte unterzeichnet
- du hättest unterzeichnet
- er hätte unterzeichnet
- wir hätten unterzeichnet
- ihr hättet unterzeichnet
- sie hätten unterzeichnet
Konjunktiv Futur I
- ich werde unterzeichnen
- du werdest unterzeichnen
- er werde unterzeichnen
- wir werden unterzeichnen
- ihr werdet unterzeichnen
- sie werden unterzeichnen
Konjunktiv Futur II
- ich werde unterzeichnet haben
- du werdest unterzeichnet haben
- er werde unterzeichnet haben
- wir werden unterzeichnet haben
- ihr werdet unterzeichnet haben
- sie werden unterzeichnet haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde unterzeichnen
- du würdest unterzeichnen
- er würde unterzeichnen
- wir würden unterzeichnen
- ihr würdet unterzeichnen
- sie würden unterzeichnen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde unterzeichnet haben
- du würdest unterzeichnet haben
- er würde unterzeichnet haben
- wir würden unterzeichnet haben
- ihr würdet unterzeichnet haben
- sie würden unterzeichnet haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- unterzeichne
- unterzeichnen wir
- unterzeichnet
- unterzeichnen Sie
Infinitiv I
- unterzeichnen
- zu unterzeichnen
Infinitiv II
- unterzeichnet haben
- unterzeichnet zu haben
Partizip I
- unterzeichnend
Partizip II
- unterzeichnet
Almanca "unterzeichnen" Türkçe "imzalamak, imza koymak, altına imza atmak (resmi)" ile ilgili cümle örnekleri
-
Die Ministerpräsidenten beider Staaten unterzeichneten den historischen Friedensvertrag vor laufenden Fernsehkameras.
Her iki devletin başbakanları tarihi barış antlaşmasını canlı televizyon kameraları önünde imzaladılar.
Hata Bildir — 1. cümle -
Lesen Sie das Kleingedruckte des Mietvertrags ganz genau durch, bevor Sie ihn rechtsverbindlich unterzeichnen!
Kira sözleşmesini hukuken bağlayıcı olarak imzalamadan önce küçük yazıları çok dikkatlice okuyunuz!
Hata Bildir — 2. cümle -
Der Fußballprofi unterzeichnete gestern einen hochdotierten Vierjahresvertrag bei seinem neuen Verein.
Profesyonel futbolcu dün yeni kulübünde yüksek ücretli dört yıllık bir sözleşme imzaladı.
Hata Bildir — 3. cümle -
Tausende Bürger unterzeichneten die Online-Petition für den Erhalt des alten Stadtparks.
Binlerce vatandaş eski şehir parkının korunması için açılan internet dilekçesini imzaladı.
Hata Bildir — 4. cümle -
Der Notar bat beide Vertragsparteien, die vorbereitete Kaufurkunde persönlich zu unterzeichnen.
Noter her iki sözleşme tarafından hazırlanan satış senedini şahsen imzalamalarını rica etti.
Hata Bildir — 5. cümle -
Nur wenn beide Geschäftsführer das Dokument unterzeichnen, erlangt der Beschluss rechtliche Gültigkeit.
Karar ancak her iki genel müdürün belgeyi imzalaması durumunda hukuki geçerlilik kazanır.
Hata Bildir — 6. cümle -
Mit zitternder Hand unterzeichnete der alte Mann sein handschriftliches Testament beim Notar.
Yaşlı adam noter huzurunda el yazısıyla yazdığı vasiyetnamesini titreyen eliyle imzaladı.
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“unterzeichnen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar