Almanca'da umarmen ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
umarmen
kucaklamak, sarılmak
Almanca "umarmen" kelimesinin Türkçe karşılığı "kucaklamak, sarılmak" demektir. "umarmen" kelimesinin okunuşu "[ʊmˈʔaʁmən]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Verben" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini umarmen ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
umarmen ile ilgili notlar
umarmen fiil çekimi (Konjugation)
Indikativ
Präsens
- ich umarme
- du umarmst
- er umarmt
- wir umarmen
- ihr umarmt
- sie umarmen
Präteritum
- ich umarmte
- du umarmtest
- er umarmte
- wir umarmten
- ihr umarmtet
- sie umarmten
Perfekt
- ich habe umarmt
- du hast umarmt
- er hat umarmt
- wir haben umarmt
- ihr habt umarmt
- sie haben umarmt
Plusquamperfekt
- ich hatte umarmt
- du hattest umarmt
- er hatte umarmt
- wir hatten umarmt
- ihr hattet umarmt
- sie hatten umarmt
Futur I
- ich werde umarmen
- du wirst umarmen
- er wird umarmen
- wir werden umarmen
- ihr werdet umarmen
- sie werden umarmen
Futur II
- ich werde umarmt haben
- du wirst umarmt haben
- er wird umarmt haben
- wir werden umarmt haben
- ihr werdet umarmt haben
- sie werden umarmt haben
Konjunktiv
Konjunktiv I
- ich umarme
- du umarmest
- er umarme
- wir umarmen
- ihr umarmet
- sie umarmen
Konjunktiv II
- ich umarmte
- du umarmtest
- er umarmte
- wir umarmten
- ihr umarmtet
- sie umarmten
Konjunktiv Perfekt
- ich habe umarmt
- du habest umarmt
- er habe umarmt
- wir haben umarmt
- ihr habet umarmt
- sie haben umarmt
Konjunktiv Plusquamperfekt
- ich hätte umarmt
- du hättest umarmt
- er hätte umarmt
- wir hätten umarmt
- ihr hättet umarmt
- sie hätten umarmt
Konjunktiv Futur I
- ich werde umarmen
- du werdest umarmen
- er werde umarmen
- wir werden umarmen
- ihr werdet umarmen
- sie werden umarmen
Konjunktiv Futur II
- ich werde umarmt haben
- du werdest umarmt haben
- er werde umarmt haben
- wir werden umarmt haben
- ihr werdet umarmt haben
- sie werden umarmt haben
Konjunktiv II (würde)
- ich würde umarmen
- du würdest umarmen
- er würde umarmen
- wir würden umarmen
- ihr würdet umarmen
- sie würden umarmen
Konjunktiv II Plusquamperfekt
- ich würde umarmt haben
- du würdest umarmt haben
- er würde umarmt haben
- wir würden umarmt haben
- ihr würdet umarmt haben
- sie würden umarmt haben
Imperativ / Infinitiv / Partizip
Imperativ
- umarme
- umarmen wir
- umarmt
- umarmen Sie
Infinitiv I
- umarmen
- zu umarmen
Infinitiv II
- umarmt haben
- umarmt zu haben
Partizip I
- umarmend
Partizip II
- umarmt
Almanca "umarmen" Türkçe "kucaklamak, sarılmak" ile ilgili cümle örnekleri
-
Sie umarmte ihre beste Freundin voller Freude nach der langen Trennung.
Uzun ayrılığın ardından en iyi arkadaşına sevinçle sarıldı.
Hata Bildir — 1. cümle -
Die erleichterten Eltern umarmten ihr Kind innig am Schultor.
Rahatlayan anne baba okul kapısında çocuklarını içtenlikle kucakladılar.
Hata Bildir — 2. cümle -
Komm her und lass dich einmal ganz fest und tröstend umarmen!
Buraya gel ve sana sımsıkı, teselli edici bir şekilde sarılayım!
Hata Bildir — 3. cümle -
Eine herzliche Umarmung kann oft mehr Trost spenden als tausend Worte.
İçten bir kucaklaşma genellikle binlerce kelimeden daha fazla teselli verebilir.
Hata Bildir — 4. cümle -
Sie liefen aufeinander zu und umarmten sich stürmisch vor den Augen aller.
Birbirlerine doğru koştular ve herkesin gözü önünde coşkuyla sarıldılar.
Hata Bildir — 5. cümle -
Er umarmte seinen stolzen Vater zum erfolgreichen Studienabschluss.
Mezuniyet başarısı dolayısıyla gururlu babasına sarıldı.
Hata Bildir — 6. cümle -
Warum zögerst du? Umarme deine Geschwister und vergiss den dummen Streit!
Neden tereddüt ediyorsun? Kardeşlerine sarıl ve o aptal kavgayı unut!
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“umarmen” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar