Almanca'da unbequem ne demek? Türkçe çevirisi nedir?
unbequem
rahatsız, konforsuz, zahmetli
Almanca "unbequem" kelimesinin Türkçe karşılığı "rahatsız, konforsuz, zahmetli" demektir. "unbequem" kelimesinin okunuşu "[ˈʊnbəˌkveːm]" biçimindedir. Kelime, Almanca dil bilgisinde "Adjektive" olarak geçer. Kelimenin geçtiği 7 örnek cümlenin tamamını ve Türkçe çevirilerini unbequem ile Almanca cümleler sayfasında bulabilirsiniz.
unbequem ile ilgili notlar
Almanca "unbequem" Türkçe "rahatsız, konforsuz, zahmetli" ile ilgili cümle örnekleri
-
Der harte Holzstuhl ist auf Dauer sehr unbequem zum Arbeiten am Computer.
Sert ahşap sandalye bilgisayarda çalışmak için uzun vadede çok rahatsız.
Hata Bildir — 1. cümle -
Nach der langen Fahrt in den unbequemen Sitzen tat ihm der gesamte Nacken weh.
Konforsuz koltuklardaki uzun yolculuğun ardından tüm boynu ağrıyordu.
Hata Bildir — 2. cümle -
Manchmal muss man unbequeme Wahrheiten aussprechen, auch wenn sie niemand hören will.
Bazen kimse duymak istemese bile rahatsız edici gerçekleri dile getirmek gerekir.
Hata Bildir — 3. cümle -
Diese neuen Lederschuhe sind leider noch steif und ziemlich unbequem beim Gehen.
Bu yeni deri ayakkabılar ne yazık ki hala sert ve yürürken epey rahatsız.
Hata Bildir — 4. cümle -
Ein unbequemer Denker hinterfragt bestehende Gewissheiten und fordert die Gesellschaft heraus.
Zorlu / uzlaşmaz bir düşünür var olan kesinlikleri sorgular ve toplumu sarsar.
Hata Bildir — 5. cümle -
Die enge Flugzeugkabine war für den großgewachsenen Passagier extrem unbequem.
Dar uçak kabini uzun boylu yolcu için son derece konforsuzdu.
Hata Bildir — 6. cümle -
Wähle für lange Wanderungen niemals unbequeme Kleidung oder schlechte Schuhe!
Uzun doğa yürüyüşleri için asla rahatsız giysiler veya kötü ayakkabılar seçme!
Hata Bildir — 7. cümle
Soru-Cevap
“unbequem” kelimesinin kullanımına dair aklına takılan bir şey mi var? Soru-Cevap bölümünde sor; cevaplar burada kalıcı olarak birikiyor.
Yorumlar